The episode is a flashback to the show's pilot episode, exploring how in 2009 the original members of New Directions—Rachel, Kurt, Mercedes, Artie and Tina—came to join the club. Kurt is friendless and depressed; believing him to be suicidal, guidance counselor Emma Pillsbury contacts Burt to warn him of his son's difficulties. As a result, Burt orders Kurt to join a school team for his own good. Hoping to please his father, Kurt befriends Rachel and Mercedes; the former suggests that he audition for Will Schuester's new glee club, while the latter helps him choose his audition song. After signing up herself, Mercedes is targeted by Rachel as a potential rival for the position of lead female vocalist, and the two immediately butt heads. After Will gives the first female solo to Rachel, Mercedes' confidence is shattered until she is given a pep talk by her church's choir director. Artie and Tina both audition because of a dare from Tina's Goth friends, and Sue and Will are on good terms with each other until he refuses to give up on the glee club in order to maintain their friendship. After Will's wife Terri tells her husband that she is pregnant and convinces him to give up teaching and take up accounting, Rachel tries unsuccessfully to get Terri to change her mind. The five original members of the glee club are also at loggerheads over Finn Hudson's leadership, questioning his commitment after he quits and later rejoins. During a meeting between the five, Rachel and Artie convince the others to give Finn another chance, as they believe in his good qualities. The episode concludes with the pilot episode's now-iconic staging of "Don't Stop Believin', which is what convinced Will to stay on as choir director.

President Obama on Death of Osama bin Laden.ogv

Glenlyon Shoals off Menagerie Island in Siskiwit Bay

As the glee club readies itself for Sectionals, Rachel receives a surprise visit from Jesse St. James , who reveals that he has been cast as the male lead opposite her in the new musical. Despite telling Sam that she's made up her mind, Rachel is still unsure as to whether she should go back to college. Meanwhile, Roderick and Spencer ask Kitty and Will to help them improve their dance moves, which results in Spencer spraining his ankle. Despite the injury being severe, Spencer opts for a cortisone injection so that he can still perform with his friends. Roderick, however, finds a better solution by incorporating Spencer into the Sectionals set in a unique way. Before the day of the competition, Sue glitter bombs the choir room, taints the McKinley water supply and sets fire to Will's car—all seemingly for revenge. Her coaching of Vocal Adrenaline also results in an overblown competition set, complete with human cannonballs. This ostentatiousness costs them the victory, with New Directions emerging as the winners. Afterwards, Sue tells Will that, because he stood up for her during Geraldo Riviera's exposé, she had sabotaged Vocal Adrenaline by deliberately alienating the judges, while also helping New Directions improve their physiologies with her earlier shenanigans, thereby ensuring their victory. After Sectionals ends, Rachel tells Jesse that she has decided to return to NYADA and turn down the musical. Though disappointed, he accepts her decision and offers her a place to stay in New York; the two then share a kiss before parting. As the glee club celebrates their victory and sends off a departing Rachel, they have the previous trophies put back on display with the latest one as Sue looks on with approval.
In the hope of securing the prestigious Principal of the Year Award, Sue asks Superintendent Bob Harris for a letter of recommendation. In exchange, Harris asks Sue to help his nephew, Myron Muskovitz , plan a lavish musical performance for his upcoming bar mitzvah party. When Sue defers to the New Directions, Myron asks them to perform there, as well. Mason, having developed feelings for Jane, is anxious to perform with her, but he is prevented from doing so by his controlling twin sister. When he asks Jane anyway and tells Madison that she is to sing with Roderick instead of him, Madison freaks out. However, after Mason performs a telling solo about independence at the party, Madison relents and allows her brother to further pursue Jane. Meanwhile, Spencer develops a crush on a student named Alistair , and decides to help Roderick—who is Alistair's friend—improve his fitness if he helps him strike up a friendship. Despite Spencer's abrasive personality, Roderick helps the two connect, resulting in Alistair being convinced to join New Directions. Myron also joins the glee club due to his uncle's influence, which infuriates Sue, as now she cannot destroy the club without invoking the ire of her superior. Nevertheless, she intends to do battle with the group anyway.

Offensive coordinator/quarterbacks coach

The M 26-Cedar Creek Culvert is a highway bridge located on M-26 over Cedar Creek, built by the Keweenaw County Road Commission in 1930.
The Minong Mine site contains prehistoric copper mining pits, thought to be as old as 4500 years. In addition, the site contains the remains of the Minong Mine, a 19th century copper mine that produced 249 tons of copper over its ten years of existence.
The Henry Chisholm was a wooden freighter built in 1880, and was the largest wooden "steam barge" ever built in Cleveland, approaching the practical size limit for a wooden vessel of its type. In October 1898, the Chisholm left Duluth, Minnesota, towing the 220-foot schooner John Martin. A storm blew up and the Martin was cast off. After the gale lessened, the Chisholm spent the next few days searching for the Martin, and struck a reef near the Rock of Ages Light while attempting to enter Washington Harbor. Portions of the Chisholm's hull are intermingled with the wreckage of the SS Cumberland, which had sunk earlier in 1877. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park TR.

Susanne Sundfør - Ten Love Songs Album Cover.jpg

Pinky Tuscadero's sister Leather Tuscadero , a reformed thief-turned-musician, comes to town with her backup singers, the Suedes, to audition for a gig at Arnold's. Fonzie is wary of her after having his heart broken by Pinky, not to mention that Leather once stole his wallet and comb. But that is the least of Leather's worries; Officer Kirk threatens to close the place down if Al hires any ex-cons.

Note: Suzi Quatro makes her first of seven appearances as Leather Tuscadero. The producers reportedly offered to give Quatro a spin-off series based on the character, but Quatro turned the offer down. Only passing references are made to Pinky, after Roz Kelly was dropped due to disagreements with the producers.

Potsie falls in love with Jennifer Jerome, a pretty girl whom he met in a kissing booth. After just one date, Potsie decides that he wants to marry her. The rest of the gang are unsure of Potsie's intention and persuades Howard to have a talk with him, who suggests that they get "pinned" instead.

Notes: This episode marks the first appearance of Potsie's steady girlfriend Jennifer Jerome . Also, Scott Baio only appears briefly in the beginning of this episode.

The Cox was launched in 1901 as the USS Puritan, a civilian transport ship. It was used by the US Navy in World War I, but returned to civilian service afterward. It sank in 1933 near the Rock of Ages Light off Isle Royale in Lake Superior. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park TR.
Houghton County Traction Company Ahmeek Streetcar Station

A Tribe Called Quest featuring Faith Evans

The Eagle Harbor Schoolhouse was the location where Justus H. Rathbone was first inspired to write the ritual which was the basis of the Order of the Knights of Pythias.

Volleyball competitions in the United States

Mork , an alien from the planet Ork, arrives on Earth and tries to take Richie back to his native planet as an example of an average "humdrum" human, but Fonzie stands in his way.

Note: Two versions of this episode exist: On its original broadcast, it was revealed that the events were all just Richie's dream; and after Richie wakes up, a man who looks strangely like Mork knocks at the door in the final scene asking for directions. Afterwards, when it was decided to give Mork his own spinoff series , an extension of the final scene was added, with Mork, outside of the Cunninghams' house communicating with Orson, who sent him on another mission to 1978, setting the scene for Mork and Mindy.

Bodyguard for Sonny Corinthos and Jason Morgan

*Art pop
*electropop
*baroque pop
*synthpop
*dance-pop

After Dalton Academy unexpectedly burns to the ground, the Warblers join New Directions to form one unified team. Sue tries to exert her authority and have the Warblers removed, which angers Becky Jackson so much that she decides to end her friendship with Sue and betray the secrets of her hurt locker to Superintendent Harris. Sue is fired as McKinley's principal as a result, and in the aftermath she consents to be interviewed by Geraldo Riviera for Fox News. In reality, Riviera is conducting an exposé on Sue, publicly revealing that she is a compulsive liar, that Michael Bolton did not father her child, and that her parents lied about being Nazi hunters in order to avoid her because she was a problem child. Only two people interviewed by Riviera—Sheldon and Will—stand up for Sue in the end. Afterwards, Sue's mother Doris visits her and, after apologizing to each other for their wrongdoings, they both reconcile with a duet. Battered but not beaten, Sue is then hired as Vocal Adrenaline's new coach. Meanwhile, Rachel returns to NYADA to beg the dean, Carmen Tibideaux, for a second chance; despite being thrown out, she remains hopeful that Tibideaux will have a change of heart. Upon her return to Lima, she receives word that she has been cast in the musical she auditioned for a few weeks before, and decides to leap at the opportunity. Sam expresses concern that she is making the wrong choice, but when Tibideaux calls Rachel to accept her back into NYADA, Rachel remains steadfast in her decision to pursue the musical.

2011 World Junior Ice Hockey Championships

*New Line Cinema
*Metro-Goldwyn-Mayer
*WingNut Films

Originally named the Salt Lake City, when constructed in 1907, the bulk steel freighter sank near Isle Royale in Lake Superior in 1918. It was the first wreck in Lake Superior to be valued at over one million dollars. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park TR.
Central Mine was an active copper mine between 1856 and 1898, and over this span the company built 130 structures for use by the mine and its workers. Around 20 structures, mostly houses, remain.

Washington State Cougars men's basketball

When Richie gets jealous of Lori Beth's friendships with other men, they argue and break up; but agree to go on a weekend trip where the band is performing with Leather & the Suedes. However, their squabbling continues throughout the trip.

From the Tribe's 4th album Beats, Rhymes and Life.

Will is enjoying the material benefits of coaching Vocal Adrenaline, but cannot connect emotionally with the job because his students take the choir far too seriously. When Clint and the other members egg Rachel and Blaine, Will puts his foot down and invites choir alumna Wade "Unique" Adams to help him teach a lesson on tolerance—which ends up falling on deaf ears, as the students later vandalize newly-transgender Sheldon Beiste's car in the hopes of distracting New Directions so that they will have to spend time learning about tolerance instead of rehearsing for Sectionals. This demeaning act forces Will to kick out Clint and makes him reconsider his future at Carmel High. Meanwhile, Rachel's childhood home is finally sold, and to help ease her transition, Sam organizes a farewell party for the house in her basement. There, after singing a duet that Kurt surreptitiously prearranged, Blaine kisses his former fiancé, and the act leads to his breakup with Karofsky. However, when he is about to break the news to Kurt, he finds him, Walter, Rachel and Sam about to go out on a double date. Finally, after hearing helpful advice from his wife, Emma , Will tricks Vocal Adrenaline into thinking they will pull a prank on New Directions, when in reality he has them hear Unique and a transgender choir serenade Sheldon and make his transition into his new identity easier. He then decides to quit and, at the behest of Rachel and Kurt, becomes a consultant for New Directions.

The Monarch was a passenger-package freighter built in 1890. In December 1906, the departed Thunder Bay for Sarnia in a blinding snowstorm. For some reason, the ship headed off its planned course, and that night it rammed at full speed into the palisade area on the north side of Blake Point on Isle Roayale. Miraculously, all but one of the crew and passengers were able to make it to shore. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park TR.

After a friend of the family leaves his wife for a younger woman, Marion begins to worry that Howard might do the same to her and decides to try to prove to him that she's still young at heart—but goes completely over the top, Salome-style.

Palisade area on the north side of Blake Point

*Carolynne Cunningham
*Zane Weiner
*Fran Walsh
*Peter Jackson

President Obama on Osama bin Laden's Death

* Kansas City Chiefs
* Houston Texans
* Baltimore Ravens
* Tennessee Titans

Howard's 65-year-old father, Sean "Cap" Cunningham , a police detective recently forced into retirement, comes to visit the family, but announces that he is already bored with retirement and plans to look for a job. Will he find a job that suits him?

The lodge was built in 1933/34 using funding from the newly minted Civil Works Administration. Logs from the forest cleared on the property were used to build the structures in the complex.
Sand Hills is a formerly active lighthouse on the shore of Lake Superior. It was built in 1919 and decommissioned in 1954; the structure is now a bed and breakfast.
The U.S. Army first occupied Fort Wilkins in 1844, help with local law enforcement and to keep the peace between miners and the local Ojibwas. The fort was abandoned in 1846, and reoccupied only temporarily from 1867-1870. It is now a Michigan state park.
The Edisen Fishery is a collection of seven buildings making up a commercial fishery, constructed between 1895 and 1934 by local fishermen using easily available local materials and built using strictly functional designs.

* Minnesota Vikings
* Oakland Raiders *
* Denver Broncos

Howard and Fonzie are summoned for jury duty. The case involves an African-American biker who is accused of stealing an old lady's purse, and it seems to be an open-and-shut case. However, Fonzie hangs the jury, believing that the young man is "not guilty-amundo," and must convince the rest of the jury.

Guest starring: Ralph Wilcox as Jason Davis; Barney Martin as G.W. Bruch.

The Gull Rock Light Station is a lighthouse located on Gull Rock, just east of Manitou Island near Isle Royale in Lake Superior. The light was built in 1867, automated in 1913, and is still an active navigational aid. Part of the U.S. Coast Guard Lighthouses and Light Stations on the Great Lakes TR.

The "California Kid" challenged Fonzie to jump over a tiger shark on water skis, convinced that he will be too scared and back out. Fonzie is too proud to back down and accepts the challenge. Meanwhile; Richie, after impressing a talent scout at Fonzie's audition, mulls over a decision about the film contract he has been offered.

Side note: Fonzie's shark jump scene in this episode inspired the term "jumping the shark," the point at which a television series begins to decline in quality or loses its earlier appeal.

* Super Bowl Champion
* 4× Pro Bowl
* First-team All-Pro
* Second-team All-Pro
* 3× AFC Champion
* 5× NFL season scoring leader
*New England Patriots season record field goal percentage
* Patriots all-time leading scorer
* Memphis Tigers record for longest field goal
* 2× First-team All-Conference USA
*Most Consecutive Extra Points made in NFL History

Burswood Entertainment Complex, Perth, Australia

After getting a "D" on a paper for his investigative reporting class, Richie decides to search for a big story to help improve his grade. Perhaps Howard's battle with the sanitation department that is trying to force him to pay a weekly surcharge is the big story he needs!

Note: Erin Moran only appears briefly in the beginning of this episode.

* Anthocerophyta (Sluiman 1985)
* Charophyta (Migula 1897 sensu Lewis & McCourt 2004; Karol et al. 2009)

Ralph is in love with Kitty, a beautiful young woman, who is in an unhappy relationship with the football team's star fullback, Rebel E. Lee. When Rebel finds out about the pair's relationship, he is furious with Ralph. Instead of a fight, Fonzie arranges a boxing match between the pair to settle the dispute. But there's one problem: Ralph cannot box to save his life.

Absent: Scott Baio as Chachi Arcola.

Fonzie's dog Spunky seems to be depressed. After a visit to the veterinarian, it is suggested that Spunky's problem is mental. Dr. Joyce Brothers comes to take a look at him.

The Houghton County Traction Company was started in 1900 as an interurban line in the Keweenaw Peninsula. By 1908 the line was extended to just north of Mohawk, with stops in communities such as Ahmeek along the way. The company folded in 1932.

Aletheian, Thaddeus, Pneuma, '68, Solamors, Phinehas, The Overseer

Agriculture, Conservation and Natural Resources, General Laws and Technology, Education and Health, Rehabilitation and Social Services

*Martin Freeman
*Ian Mckellen
*Richard Armitage
*Benedict Cumberbatch
*Evangeline Lilly
*Lee Pace
*Luke Evans
*Ken Stott
*James Nesbitt
*Orlando Bloom

Rachel's TV show is canceled after a single episode, so she returns to Lima only to find out that her fathers are getting a divorce. When she finds out that Sue has stripped McKinley of all arts, Rachel convinces the Lima Superintendent to reinstate the Glee Club, but he insists that she lead it. Blaine has also returned to Lima after Kurt severed their engagement and he flunked out of NYADA; he is coaching the Warblers, Will is now coaching rival Vocal Adrenaline, and Sam is the assistant coach for the McKinley football team. Kurt misses Blaine and decides to do his NYADA third-year project in Lima helping Rachel with New Directions, but discovers that Blaine has moved on and is dating Dave Karofsky .

Elkins Park, Pennsylvania, United States

John Tredennick, President and Chief Executive Officer

* 2011 Senior Bowl MVP
* 2010 Johnny Unitas Golden Arm Award Finalist
* 2010 James Tatum Award Winner

The community of Eagle River was founded in 1843. The District includes most of the remaining structures dating from the early settlement of the community, including industrial plants, county buildings, commercial buildings, and private residences.
The Manitou Island Light Station is a lighthouse located on Manitou Island, off the tip of Michigan's Keweenaw Peninsula in Lake Superior. The station consists of a skeletal steel light tower with associated keeper's house, both built in 1861. Part of the U.S. Coast Guard Lighthouses and Light Stations on the Great Lakes TR.
The first Copper Harbor lighthouse and keeper's quarters were constructed in 1848. In 1866, the lighthouse was dismantled and the masonry used to construct a new tower. The light was deactivated in 1933, with the light being placed on an adjacent steel tower. The lighthouse currently serves as a museum.
Southwestern end of Passage Island, northeast of Isle Royale in northwestern Lake Superior
The Algoma was a passenger steamer built in 1883. In November 1885, it ran into a blinding snowstorm, veered off course, and ran aground near Isle Royale. As the storm continued to rage, the ship came apart, eventually killing 46 people. The wreck of the Algoma was the worst loss of life in the history of Lake Superior shipping. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park Thematic Resource .

"For the last several weeks, the characters on General Hospital have been talking nonstop about Anthony Zacchara, a mobster so scary his mere name makes Port Charles crime boss Sonny Corinthos shiver like a Chihuahua."

Richie, Potsie, and Ralph are desperate to join the best fraternity on campus, but first they have to survive the "Hell Week" initiations. They are prepared to go through anything, but will Richie choose the fraternity over loyalty to his friends?

The US 41 – Fanny Hooe Creek Bridge is a highway bridge located on US 41 over the Fanny Hooe Creek, adjacent to Fort Wilkins State Park. It was constructed by the Keweenaw County Road Commission in 1928. Part of the Highway Bridges of Michigan MPS.

* Ranked #87 in the Top 100 Players of 2013
* PFWA NFL All-Rookie Team

McKinley alums return for Homecoming, including Mercedes, Artie, Puck , Quinn , Santana , Brittany , Tina , and Becky . The former members of New Directions agree to help Rachel and Kurt recruit for the resurrected glee club, leading them to find talent from the likes of a soulful loner named Roderick and cheerleading twins Mason and Madison McCarthy . Blaine faces a problem when a girl named Jane Hayward , newly admitted to Dalton Academy, wants to join the all-male Warblers. Despite a rousing audition, she is denied a spot in the choir, and as a consequence she transfers to McKinley and joins New Directions.

Richie has bought a motorcycle. His parents are very unhappy about it, but he convinces them that everything will be okay. He is then involved in a very serious accident on the bike, which leaves him hospitalized with a coma. As the rest of the gang anxiously await news, Fonzie holds a bedside vigil to try to help pull his friend through. During a somber moment at the Cunninghams, Leather plays the piano and sings while a montage of scenes from past episodes involving Richie are shown.

Side note: This episode is noted for being the occasion when, praying to God for Richie to recover, Fonzie breaks down in tears. In the 30th anniversary special it was revealed that this was done at the request of teachers of abused children. The children admired Fonzie's "coolness," but the teachers requested the show prove it was okay for "cool" guys to show emotion at times as well.

The America served as a communications link for the communities of western Lake Superior in the early 20th century. Beginning in 1902, she ran three voyages per week among Duluth, Minnesota, Isle Royale, and Thunder Bay, Ontario, as well as numerous small communities in between. In June 1928, the America ran aground while leaving Washington Harbor, and efforts to salvage her were unsuccessful. The ship can be seen from the surface, with her bow in only two feet of water. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park TR.

Co-author of The Secret Life of Damian Spinelli

Built in 1858 in Cliff as St. Mary's Catholic Church, in 1899 the church was dismantled and reconstructed in its present location in Phoenix. Masses were held in the church until 1957. The church is also known as the Phoenix Church.

Concerned about the lack of action in his love life, Richie asks Fonzie for some dating advice. Fonzie suggests that they go to the college library to meet sophisticated college girls, where Richie meets the attractive Lori Beth. But when they go back to her dorm, Richie learns that the hall's doors are locked at 10:00pm sharp, and he is now locked in for the night. If Richie is discovered, Lori Beth will be expelled.

Note: This episode introduces Lynda Goodfriend as Lori Beth Allen, Richie's girlfriend and future wife.

Absent: Al Molinaro as Al Delvecchio; Scott Baio as Chachi Arcola.

Ancestral spirituality: Dügü, Generally Roman Catholic with syncretic Garifuna practices

Eagle Harbor Coast Guard Station Boathouse

On Whitney Pierce's suggestion, Santana and Brittany decide to get married in the Indiana barn where Brittany was born. This also proves convenient as same sex marriage is legal in Indiana. Before the ceremony, Brittany agrees to have Burt Hummel officiate the ceremony, while Santana tells Sue that she is not invited. Also, while choosing wedding dresses, Santana goes against tradition and sees Brittany in her chosen dress, sending the latter into a superstitious tailspin. On the day of the ceremony, Sue arrives with Alma Lopez, who finally gives her blessing to the couple after realizing that regardless of her views on homosexuality her family is the most important thing in life; this act redeems Sue in Santana's eyes, and she is allowed to stay for the wedding. Sue and Brittany also convince Kurt and Blaine to get married that same day. After the couples tie the knot, Tina tries to propose to ex-boyfriend Mike Chang . Despite professing his love for her, he gently turns her down as he thinks she is just caught up in the two weddings that just happened, and wants what everyone else has. While lunching together back at McKinley, Tina and Artie make a pact and agree to marry each other if they are still single by 30. Finally, Sue gives the newlywed couples a parting gift, sending Kurt and Blaine on a weekend honeymoon trip to Provincetown, Massachusetts, and Santana and Brittany on a month-long getaway to the Bahamas.

Five Mile Point Rd., north of Mohawk, Allouez Township

With an apparent promise of celebrity status, Leather & the Suedes go on tour beginning in San Francisco. Joanie, who had been singing with the group, is determined to go with them; but when her parents object, Joanie runs away, determined to join the group anyway.

Absent: Scott Baio as Chachi Arcola.

* Super strength, speed, agility, reflexes, senses, stamina, and endurance
* Flight
* Superior hand-to-hand combatant
* Magical weaponry, including a magical sword and armor
* Paralyzing "Cold Sight".
* Possesses the ability to open dimensional portals
* Possesses the ability to relieve her body of physical injury and toxins by becoming one with the Earth's soil and then reforming her body whole again

Jeffrey 1967, sensu Leliaert et al. 2012

Keweenaw Mountain Lodge and Golf Course Complex

Burlington County Institute of Technology Medford Campus

* Gene Autry
* Smiley Burnette
* Carol Hughes

Seal of the Missouri House of Representatives.svg

The original Eagle Harbor Light was built in 1851. The current structure with octagonal tower and associated keeper's house was built in 1871. In 1999 ownership was transferred to the Keweenaw County Historical Society, although the Coast Guard still operates the light. Part of the U.S. Coast Guard Lighthouses and Light Stations on the Great Lakes TR.

Burlington County Institute of Technology Westampton Campus

This church, completed in 1869, was an important community center for the mining town of Central. After the mine closed in 1898, ex-residents and their descendents held an annual reunion at the church that continues into the 21st century.
The Cumberland was a wooden-hulled side paddlewheeler built in 1871. In July 1877, she began taking on water after leaving Thunder Bay, and struck a reef near the Rock of Ages Light. The day was clear and dry, and passengers and crew were removed without difficulty. The wreckage of the Cumberland is intermingled with some portions of the hull of the Henry Chisholm, which sank later in 1898. Part of the Shipwrecks of Isle Royale National Park TR.

Missouri state legislature diagram house of representatives.svg

Melanie McHenry, Vice President of Client Services

* Chris Colfer
* Darren Criss
* Dot-Marie Jones
* Jane Lynch
* Kevin McHale
* Lea Michele
* Matthew Morrison
* Chord Overstreet
* Amber Riley
* Naya Rivera
* Heather Morris

Congdon Shoals on northeast end of Isle Royale
The Passage Island Light Station is a lighthouse located northeast of Isle Royale, in Lake Superior. It was constructed in 1882. Part of the Light Stations of the United States Multiple Property Submission .

Rachel and Kurt introduce their first assignment for the newly-formed New Directions and the remaining alumni: to perform mash-ups of songs from Carole King's Tapestry and Alanis Morissette's Jagged Little Pill. Santana decides to propose to Brittany, which causes Kurt—still regretting his breakup with Blaine—to vocally object and raise Santana's ire. Kurt's bitterness also causes tension with Rachel, whose optimistic leadership is at odds with Kurt's realistic expectations for the new members. Meanwhile, Becky returns to McKinley and asks Quinn and Tina to help convince her new boyfriend Darrell that she was in glee club after trying to impress him with a number of lies. Coach Beiste has been diagnosed with gender dysphoria, and tells Sam and Principal Sue of Beiste's imminent transition and surgery.

The Isle Royale Light is located on Managerie Island, at the opening of Siskiwit Bay near the southern shore of Isle Royale in Lake Superior. It was constructed in 1875. Part of the U.S. Coast Guard Lighthouses and Light Stations on the Great Lakes TR.

Nu'Bia, Wonder Woman of the Floating Island/Slaughter Island

Al is to receive the Man of the Year Award from the Sons of Italy, but he has no one to take for a date. Fonzie sets him up with Anna, a meter maid, whom Al quickly falls in love with.

Rattlesnake monument at Chamber of Commerce office in Freer

The Rock of Ages Light is an active lighthouse on a small rock outcropping approximately 5 mi west of Isle Royale in Lake Superior. It was constructed in 1908. Part of the U.S. Coast Guard Lighthouses and Light Stations on the Great Lakes TR.

* Indianapolis Colts
* Detroit Lions
* Seattle Seahawks
* New England Patriots *
* Atlanta Falcons

Bruce Kiefer, Director of Research & Development

A couple of Hollywood talent scouts look for Fonzie when their limousine breaks down while passing through Milwaukee, and when they find him they like Fonzie's looks. Thinking that he could be the next James Dean, they invite Fonzie to Hollywood for a film audition. With Potsie and Ralph eager to impress the scouts too, Fonzie invites them and the Cunningham family to join him on his trip to Hollywood. But his big screen test is not all that Fonzie has to be concerned with—-an obnoxious local hero, who calls himself "the California Kid," challenges Fonzie to a water skiing duel.

Note: This episode introduces Scott Baio as Chachi Arcola, Fonzie's cousin and future boyfriend of Joanie.

Absent: Al Molinaro as Al Delvecchio; Scott Baio as Chachi Arcola .

All values from 2011 NFL Scouting Combine.

After New Directions wins Nationals, Superintendent Harris has McKinley converted into a performing arts school and appoints Will to be its principal. This allows him to add more choirs in addition to New Directions, whose leadership he hands off to Sam. As the school begins its transition, the original New Directions alumni gather for a final time to say goodbye to both the school and to each other. Mercedes announces that she has been chosen as the opening act for Beyoncé's world tour, and tells her friends that she will not see them for a long time; nevertheless, through a final song she reassures them that they will be together again. Meanwhile, Kurt and Blaine thank Sue for her efforts to reunite them after their breakup, and Sue, in turn, mends fences with both Becky and Will. The episode then reveals the fates of the characters in 2020: Kurt and Blaine are theatre actors who also visit schools and spread messages of acceptance and equality; Sue has become Vice President of United States under Jeb Bush; Artie and Tina are together, with Tina having starred in a film Artie directed that is to premiere at the Slamdance Film Festival; and Rachel is a Tony Award-winning Broadway star, married to Jesse St. James, and also the surrogate mother of Kurt and Blaine's child. Sometime during that year, Vice President Sue invites Will, Emma, Sheldon, Burt, Carole , Principal Figgins and Terri to a rededication of McKinley's auditorium in Finn Hudson's name, where she finally espouses the virtues of glee. After her speech, Will and nearly all of his former students from every season of the show come together in song for a final time.
Rachel and Sam continue to be indecisive about their relationship as the glee club celebrates the music of Burt Bacharach and Mercedes is invited back to mentor them before Sectionals. Mercedes' first order of business, however, is to lure Rachel back to Broadway by scheduling her to audition for an original musical; Rachel, still nursing her wounds after abandoning Funny Girl for her failed TV show, does not feel confident that she is ready. With encouragement from her friends, however, she travels to New York and attends her audition. Mercedes also encourages Sam to pursue Rachel, which he does. Meanwhile, Santana and Brittany begin planning for their wedding day. Brittany tells her parents, Pierce and Whitney , about her engagement and hires Artie as the wedding planner. She also gets in touch with Santana's estranged grandmother, Alma , and tries to reconcile the two. Her plan fails when Alma cannot overcome her homophobic prejudices. Nevertheless, the pair are comforted by the support of their friends, who toast their love in song.

The Johns Hotel was established in 1892, and was the first summer resort on Isle Royale. There were once 16 buildings on the site, of which two, the main hotel and one cabin, remain.

* Denver Broncos
* Detroit Lions *
* Seattle Seahawks
* Washington Redskins
* Atlanta Falcons
* Denver Broncos

* Super Bowl Champion
* AFC Champion
* AFC Special Teams Player of the Week

Roughly Front, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and Main Sts.

Polumbus with the Washington Redskins in 2014

Fonzie is ill, and the doctor says he must go into the hospital the next day to have his tonsils removed, meaning that he will miss the Cunninghams' Halloween party. Fonzie does not take the news well; and to add insult to injury, the only available room in the hospital is on the children's ward.

Note: Tom Bosley's daughter Amy portrays one of the "trick-or-treaters," while two of director Garry Marshall's children appear as hospitalized children.

Inaccuracy note: Although the episode's plot is about Fonzie going to the hospital to have his tonsils removed; in the episode "Haunted," Fonzie mentions having his tonsils removed when he was a child.

Garifuna language, Spanish, Belizean Kriol, English

Richie, Potsie, and Ralph rent an apartment owned by Chachi's mother. Despite its run-down condition, they are all excited to have a place of their own. But things turn sour when Potsie and Ralph continually argue, leaving Richie desperately trying to keep the peace.

Notes:
*Potsie and Ralph continue to live in the apartment after this episode . This situation remains until Richie and Ralph leave the series for the Army.
*This episode was intended to be the pilot for a proposed spinoff series "Ralph and Potsie," but the series never evolved.
*Although out of order, this was the first episode of the season produced.

The M 26-Silver River Culvert is a highway bridge located on M-26 over the Silver River, built by the Keweenaw County Road Commission in 1930.

It's Valentine's Day; and at Arnold's, as the gang exchange cards and gifts, Joanie daydreams about the romantic songs that they could sing to each other.

Special guest star: The Brady Bunch's Christopher Knight.

*Susanne Sundfør
*Lars Horntveth
*Anthony Gonzalez
*Jon Bates
*Röyksopp

བྱ་བྲལ་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་

When Chachi arrives at Arnold's wearing a gang jacket; Richie tells him the story of how he first met Fonzie, who was involved with a gang , to try to illustrate to Chachi that gangs are nothing but trouble.

Notes: The name of Chachi's gang, The Lords, is possibly an inside reference to the film The Lords of Flatbush, in which Winkler starred as one of the Lords' gang members. The film premiered in May 1974, three and a half months after Happy Days debuted. Also, during the "flashback" scene at Arnold's, Beatrice Colen makes a return appearance as Marsha Simms.

After Vocal Adrenaline perform, Sue announces that she is extending the invitational two more days in order to give New Directions more time to prepare. Desperate for more members, Rachel asks Kitty Wilde to rejoin; while initially hesitant due to the heartbreak caused by the original group's disbanding, she agrees and helps Rachel create a new setlist using some of Sue's favorite songs. Sam also helps in the recruitment process by convincing Spencer Porter to join. Meanwhile, Sue traps Blaine and Kurt in an ersatz elevator before the Warblers perform and, via a mechanized robot, tells them that they must passionately kiss if they want to leave—which they do, after spending over a day in confinement. They escape just as New Directions perform and after Rachel and Will make amends. Despite her attempts to sabotage their chances, Sue begrudgingly names the New Directions as winners of the invitational; Vocal Adrenaline are the runners-up, which angers Clint , the lead singer. Kurt and Blaine confront Sue over their captivity and tell her that the kiss has merely reaffirmed their decision to remain friends. She appears to concede; however, she later tells Becky that that was her plan all along, and that she has much more up her sleeve.

Built in 1854, the church the oldest surviving Roman Catholic church in the Marquette Diocese. The church sat vacant for many years after the decline of the copper mining industry, but near the end of the 20th century was refurbushed and used for summer services.

When Chachi gets in trouble with the truant officer for skipping school, Fonzie tells his young cousin that if he gets good grades he can have a part-time job at the garage, as an incentive to stay in school. But the idea backfires when Chachi decides to cheat on an exam, tricking the answers out of Joanie. When Fonzie finds out, he is enraged.

Note: Ralph and Potsie only appear briefly near the end of the episode.

North side of Canoe Rocks, on the northeast end of Isle Royale
The Rock Harbor Lighthouse is located in Rock Harbor on Isle Royale in Lake Superior. It was built in 1855/56, but permanently extinguished in 1879.

Ryan Murphy & Brad Falchuk & Ian Brennan

Lori Beth is assigned to write a report on the average middle-class American family, and interviews various members of the gang about their memories of Richie and his family . But Richie is concerned that she is trying to find out about his previous girlfriends.

Note: Although out of order, this episode was the last episode of the season produced.

Joanie is asked out on a date by David O'Dooley, a hunky senior who owns a car. Howard is against the date, and when he reluctantly agrees, Richie and Fonzie advise Joanie on how to fend off any unwanted advances. Will all this lead to Joanie's first kiss?

*Fran Walsh
*Philippa Boyens
*Peter Jackson
*Guillermo del Toro

Peter Florian, Sr. Vice President, Sales and Marketing

A rich socialite and her snobbish cousin invite Fonzie to a posh yacht-club dinner party, intending to make a fool out of him in front of everyone. But Al overhears the scheme, and thanks to a crash course in etiquette by the Cunninghams, Fonzie turns the tables on them.

This boathouse is the only structure remaining on the site from a lifesaving station built in 1910-12. The structure currently houses a Life-Saving Station Museum.

Fonzie has fallen in love with a moderately successful ballet dancer, but must face the fact that she may be happier dancing professionally in New York.