Wilhelm Bromen

Jerusalem, Israel

German officer and Knight's Cross recipient

yes

Pies Descalzos

Eli

English

Jennifer Lippincott-Schwartz , Don Cleveland , Shirley Tilghman , Stefano Bertuzzi , Thoru Pederson , Kathleen Green

ひとりぼっちは嫌い

USA relief

blog.sina.com.cn/jinsha kym.youou.comMy Space - Jin Sha

John Lapsley

Melbourne Hall

Blue and Green

そんなつもりじゃなかったのに
ep04

David Samuel Cohen

American entertainer

Lobos FM

North Yorkshire

Paulo Cristian

Crossing the River of Time

Australian GamePro

Brenden
Grand Canyon

Folk beat n°1

United Kingdom

Sierra Nevada Conservancy

Similar story to Anime's. Miko is introduced and they hold a ceremony in this episode.

Cohen at the 2010 San Diego Comic-Con International.

Sonna Tsumori ja Nakatta no ni ~ first part

Australia

Bristol University

Aviation

no left turns allowed except from SR 28 north

International School of Iceland

Tatoosh Wilderness

Scott Layne and Allan Sko

Publisher

达信航空

Producer

Bromen

Failure

BlogHer Inc.

Julio Franco

Phillips, Peter

QF3

South
interchange

Cream

Basketball

Dhandapani

Centurión, Paulo Cristian

Principal

藍菲琳

Wagner Santos

Jin Sha

Schiroskaja, Russia

Andrzej Gąsienica-Makowski

Cover of the first Japanese DVD, showing from left to right Mitsue, Yurie, and Matsuri

Pés Descalços

British econometrician

American judge

The Remixes

Head of the British Defence Staff in Washington, D.C.

February 2007

tv series

Lady Caroline Ponsonby

Law of Vatican City

Koi no Kakuritsu 51%

VOD website

Lamb, Caroline

Sonus Networks

N/A

Western Athletic Conference

List of airports in South Korea

Philadelphia Phillies

QF4

Nachusa Grasslands

The Remixes (Shakira album)

Loudoun
Warp Drive

The American Friend

Manaraga

Cohen, David Samuel

Actress

water, loose boulders

List of Mosques

Former name

Caroline

Former alignments: 1918-1933 , 1926-1940 , 1936-1966 ; current alignment: 1940 , 1961 , 1966

St. James Thunder

Hora ne, Haru ga Kita

Commander-in-Chief Coastal Command

Manassas

NBC Sports Radio

Singer

Maun, Botswana

St. Katherine College

Daily Air

Chief Magazine

New Mexico State

Richard Bluestein

Kym

northbound exit only

auto

Other songs

Croatia

Keeping Faith

The Spite of Youth

* Curtis Condie
* Terry Parker

Paulo Centurión

Sex Station

Florida Sportstalk

Judge of theUnited States District Court for the District of New Jersey

Weymouth, England, UK
Peter C. B. Phillips

Editor

Benji
Villalobos

Lists of mosques

BMA Magazine

Immo Fritzsche

Military of Germany

Sonna Tsumori ja Nakatta no ni ~ sequel
Similar story to Anime's. Yurie's classmates offer to give their stitchworks to Yurie at her last class in her temporal school. Finally Yurie gets to be friends with everyone in her class.

Seattle

I-66 exit 53; no direct access from SR 28 north to I-66 west or I-66 east to SR 28 south

Seishun no Ijiwaru

Public

Cal State Bakersfield

蓝菲琳

前略、道の上より

Jason Crosby - Keyboard, Fiddle, Vocals
artist

Benji Oldai Villalobos Segovia

Location within the state of Illinois

Centurión

A Small Step

Assembly of Dust

franco001jul

motji

恋は行方不明

Biography

A Dodge touring car destroyed by Patrick Murphy in the bombing of Naco.

near Sterling
Interchange; northbound access only, remainder under construction as of Spring 2014

野生時代

United States

Cohen

Caroline Lamb

near Bealeton

Województwo podkarpackie

Yume Iro no Messēji

Entertainer, performance artist, videographer

David X. Cohen

時の河を越えて

Permit

Franklin Grove

Gakuen Tengoku

德安航空

Fritzsche, Immo

Villalobos, Benji

* Philadelphia Phillies
* Cleveland Indians
* Texas Rangers
* Chicago White Sox
* Chiba Lotte Marines
* Cleveland Indians
* Milwaukee Brewers
* Chiba Lotte Marines
* Tampa Bay Devil Rays
* Samsung Lions
* Atlanta Braves
* New York Mets
* Atlanta Braves

The Nature Conservancy

Peter H

ep12

Sha

John Hugh Lapsley

金莎

Bma magazine

When Yurie announces during lunch that she had become a god the previous night, Matsuri, as the daughter of a Shinto priest, tries to help her figure out what kind of god she is. During their efforts, Yurie accidentally creates a typhoon, which she has to dispel to save Kenji.

Soundtrack

Ambrosini

more than 1000

XHUAD-FM

Ambrosini, Emilio

Floris
Oak Grove

Carboniferous limestone

Various

Chikwinya, Nyasha

BigWest.tv

Please God

Bi-monthly

World War II

Look, Don't You Think Spring Has Come?
ep06

Peter

Bombing of Naco

Czech Republic

Skirwith Cave

そんなつもりじゃなかったのに〜前編

Chinese singer

Julio-Franco

Melbourne Punch

Chicago State

Kumori, Nochi Hare

Theatrical release poster

Love is Missing

Garden Island (Tasmania)

The Philippine fifty-peso bill (₱50)

Bi-weekly

Kadhal Dhandapani

Peter Phillips

in Manassas

Matsuri decides her family's Raifuku Shrine will host a festival in honour of Yurie, but discovers Yashima, the god of the shrine, has gone missing. Yurie travels to the land of the gods to convince him to return.

John

Italian architect

全崴資訊股份有限公司

The American Society for Cell Biology

Kami-sama Help! ~ sequel
神様お願い〜前編

Chad

Lovers of the Sun
小さな決心

Network

Voivodship podkarpackie

Brazilian footballer

Showing location of Skirwith Cave in North Yorkshire

Allan Sko

manga

Cedar Green Road

David Samuel

Zimbabwean politician

Hato Mayor, Dominican Republic

Taxation in Australia

USA

Skirwith cave staircase.JPG

Domen Vedlin

Kami-sama Onegai ~ sequel

North
near Remington

US-IL

Cohen, David X.

Adam Terrell - Guitar, Vocals

Chocolat

星の花束

FSP Group

(Sex Station TV)

言えないひとこと

Defoe (surname)

ep07

Wagner Santos Lago

Bealeton

Jin, Sha

Estou Aqui

Weatherbase

Chief masthead

Tasovice

Indian actor

Kimi ni Kettei
As another of her business ploys, Matsuri convinces Yurie to run for student council president, but they encounter unexpectedly fervent opposition.

* Dick Hunsaker
Jaden

Paulo Cristian Centurión

UMKC

Almack's

青春のいじわる

H. Lee Sarokin

The Tatoosh Range from Mount Rainier National Park

November 2011

Cory

Athletic Director

Municipality

恋の確率51%

Innovation Avenue

American

WMOP

British doctor

Lady Caroline Lamb

remix

Millard, Peter H

Pardubice Arena 2

MadeinJLM (Made in Jerusalem)

"Team ShiYAwase" is sent from the God Association. They try to make a wish of a lady they met at Yashima Shrine come true.

Julio

トモダチの関係〜後編
太陽の恋人たち
The god of poverty arrives in town, sending the local economy into a depression; and Yurie's pet cat, Tama, goes missing. These two events may have something in common. Poverty god ends up sharing Tama's body.

Universidad Autónoma de Durango

純愛カウントダウン

Maun

Williams

German film poster for The American Friend

Active

Remnants of a staircase in Skirwith Cave

Miko and Shoukichi run away to a nearby town together for mysterious reasons. Yurie and her friends spend the day trying to find them.

SR 267 exit 9; northbound exit and southbound entrance
VA SR 28 map.svg

神様ヘルプ!〜前編

Baseball player

Made in JLM

Free

Um Pouco de Amor

Mark Huppe

The Gods Association sends Yurie three spirit assistants to help her deal with petitions. As her first task, the Prime Minister summons Yurie to help communicate with a Martian.

f/francju01

Tavarez

Computer & Entertainment Inc.

When Yurie resolves to give Kenji some Honmei choco for Valentine's Day and confess her love, the entire school and everyone in town pitches in to help her. After a brief, awkward conversation on the school's rooftop, the two are lifted into the sky upon a large piece of paper . As they soar above the town, Kenji tells Yurie that he loves her, because she is strange. The character on the flying paper turns into the kanji for 'strange'.

June 2013

Saranpaul - view over river.jpg

Bluestein

Wilhelm

Worldwide

Braddock Road / Walney Road - Walney Visitors Center

View of Vettisfossen

Servare Fidem

Mike Gardner (football coach)

St. James Academy

Bromen, Wilhelm

Dayon

Ten thousand print, ten thousand download

Fomento Educativo y Cultural Francisco de Ibarra, A.C.

Chief Creative, LLC

Watch Big Sky

Richard Shepherd

Kami-sama Onegai

(Jin Sha)

H. Lee

Television writer

A.O.D.

Benji Villalobos

Shōnen

Robison

Déān Hángkōng

Nyasha Chikwinya

The Naco incident

Der amerikanische Freund

Judge of theUnited States Court of Appeals for the Third Circuit

When Kiyomi wants to give a chocolate to Kenji for Valentine's Day, Yurie helps her. Kiyomi notices that Kenji is in love with Yurie unconsciously. So she decides to back away from Kenji and gives him her chocolate just as an appreciation. But Yurie misunderstands the situation because she sees Kenji receives it so readily.

Emilio Ambrosini

Jin Sha in Hong Kong in 2007

Sterling

Programme logo, 2007

Thunder

WAC Digital

Franco, Julio

Morkaelvi

Founded

Bristow

Andrzej

Kamichu!

Iceland

Jodie Maddox

Salvadoran footballer

English writer

Yurie and Kenji takes a makeup exam after the final exam. Kenji tells Yurie that he would like to see the long haired girl he saw in the typoon.

Private

Similar story to Anime's.

Carr

inline,title

Hanna Hilmarsdóttir

Matsuri, a fervent Shintoist, becomes offended by the foreign holiday of Christmas and stages "Yurie-chan Thanksgiving Day" in order to combat it.

Lapsley, John

College Counselor

DAC

Manassas Drive

Axiom Films

Wagner Lago

Lapsley

Navy, Crimson and Silver

Estoy Aquí

Nelson

When Miko breaks the bow she obtained from her dead mother, she can't tell anyone. Shokichi notices her trouble and tries to help her out.

Tasovice (Znojmo District)

A closeup of a man in front of a microphone. He has a receding hairline and wears dark-framed glasses.

* 3× All-Star
* 5× Silver Slugger Award
* 1990 MLB All-Star Game MVP
* AL batting champion

Miller

Wim Wenders

Goodman

Shakira DJ Memêgamix

神様ヘルプ!〜後編

American Society for Cell Biology

Yurie is appointed as Mayor for a Day. When she is complimented by Mayor, she is carried away and tries to make everyone's demands come true.

Pardubice Arena

in Chantilly
Chantilly

Yurie and Mitsue help Matsuri and Miko clean the shrine storage rooms. As she spends the night there, Yurie tells her friends that Kenji is her boyfriend.

Watch Big SKy

January 2007
Sonna Tsumori ja Nakatta no ni

Film actor

CTBC Financial Holding

none

Kym (singer)

During the summer holidays, Yurie and her friends go to a quiet part of the seashore and explore an abandoned beach house. The gods living there want to know what has become of the people who once enjoyed themselves there, and Yurie fulfills their wish.

Reid Genauer - Lead Vocals, Guitar

IDG Communications

Yes

in Centreville

Ingleborough, North Yorkshire, [UK]

学園天国

Country

Jun-ai Countdown
Zen-ryaku, Michi no Ue yori

QF2

Atlanta Braves

莎莎

Kami-sama Help! ~ first part

Shakira, Luis F. Ochoa

title

A short side story. Daily life of the people from Oshou's perspective.

Raymond P. Dolan

We Do As We Like

Willard Road

トモダチの関係〜前編

Karla Leibham

Patty Cohen

Manassas Park

Toki no Kawa o Koete
Fushigi na Bōken

Leland
Donte
Chris Sparks

Emilio

Jin

Chun Yuan Steel

Article seems to be transliterated from Spanish.

やりたい放題

Formosa, Argentina

地球の危機

Due anni dopo
Studio album

Dáxìn Hángkōng

I Choose You

Quarterfinals

Kami-sama Onegai ~ first part

Leslie Holleran

Right

Similar story to Anime's. In the first scene, Kenji draws a mustache on Yurie's face in her dream because she is a god.

III

John Leccesse - Bass, Vocals

Education Program:University of Michigan/SI 110: Introduction to Information

君に決定
I Don't Like Being Alone

MadeinJLM

Oldest Player in the
Home runs

Cardwell

BW-NW

Partial cloverleaf interchange

2014–15 Utah Valley Wolverines men's basketball team

Earth's Crisis

Centreville

Sacramento State

On New Year's Eve, Yurie helps the Yashima Shrine. Kenji gives a practice of a big-scaled calligraphy to Yurie. Yurie is worried about that she can't confess her love to Kenji. At the moment the god Benzaiten drops into to see Yurie and encourages her.
Hoshi no Hana-taba

“The 25 million acres within this Conservancy are a gift to the people of California... AB 2600 is common sense legislation to preserve and protect our environment and allow everyone to enjoy our Sierra Nevada Mountains for years to come."

Gąsienica-Makowski, Andrzej

そんなつもりじゃなかったのに〜後編
Chiisa na Kesshin

Argentine footballer

Kiyomi, a freshman, comes to Yurie seeking love advice - but the object of her crush is Kenji. Trying earnestly as a good goddess to help her rival nonetheless, Yurie joins Kenji's calligraphy club with her.

Gubler

Location of Maun in Botswana

Koi wa Yukue Fumei

Lago

Franco

Eisarena

Tomodachi no Kankei ~ sequel

Bluestein, Richard

QF1

Un Poco de Amor

Dave Diamond - Drums

Lago, Wagner Santos

Matt Baysinger

Polish politician

Fr. Quentin Schmitz

I Didn't Mean it

Fauquier

Parish of Old St Pancras

Mysterious Adventure

Garrity

TBA

Langalina 8

Peter H Millard

ep01

New York City, New York, U.S.

Subcarpathian Voivodship

Telecommunications

During her winter break from school, Yurie spends an entire day under the kotatsu. She receives several Nengajō , including one from Kenji.
A Small Decision

Phillips

Fairfax

German

Jackson

Gąsienica-Makowski

"Connecting and empowering Jerusalem's startup and tech community"

Ross

When she wakes up after a long sleep, Yurie finds she made troubles all over the town. But people already know they are the one who should make the town better by themselves.

Air and Space Museum Parkway - Sully Historic Site, Air & Space Museum

Yurie catches a cold and stays at home for a few days, but her friends don't come to visit. Feeling lonely, she uses her powers to depart from her body as a spirit and visit them instead.
Chiisa na Ippo de

Maun from the air in 2007

album

Kami-sama no Timing

Pies Descalzos, Sueños Blancos

Lan Feilin

Prince William

Kit Golden

Julia Winterflood

神様お願い
曇り、のち晴れ

Chris Stead

Nyasha

Sha Jin

Utah Valley Wolverines

Chikwinya

ふしぎなぼうけん

Shakira

France

Mitch

SF2

Yurie's class holds a haunted house at the school festival. When Yurie gets a long hair wig to play a ghost, she tries to figure out why Kenji wished to see the long haired girl.

Evans

Yurie, Mitsue and Matsuri enjoy shopping. Yurie loses her way and meets a god of old fashioned toy who is almost forgotten by people. Yurie plays with the toy, and the god arises in people's mind for a while. That reminds Yurie herself the appreciation for her own friends.

Richard

Sierra Nevada

Dé'ān Hángkōng

Zach

"3000 Years of Innovation"

Vettisfossen

Un Poco De Amor

Tomodachi no Kankei ~ first part
Hitori ja Irare nai

SF1

Cloverleaf interchange

2014 IIHF Inline Hockey World Championship Division I

Hayes

Strange packs of cats have been roaming the town recently, and Tama is among them. Yurie follows her and turns into a cat to meet the charismatic feline, Tyler Meowden , who wants to revolt against humans. She and Tama fight to stop him.

Ignite (event)

Dream Colored Message

Radar Media

ひとりじゃいられない

ASN

Tatoosh 01.JPG

Boston

神様のタイミング

BlogHer

Postal code

Stuart Clarke

Yasei Jidai

right

Immo

Trumpet interchange

De Soto USD #232

Der Amerikanische Freund

Virginia State Route 28

Fritzsche

ep11

Catlett

Melbourne Hall main entrance

ep02
Yurie and her friends meet an old man named Gen who was once a crewman of the battleship Yamato. Shortly afterward, she receives a message from the sunken battleship, which wants to visit its home port again.

Terry Parker
Alex

ep03

None

Darrious

Andy Tylicki

UVUtv

Nate Wilson - Keyboards, Vocals

Texas–Pan American

Yaritai Hōdai
While Yurie is stuck in her room, the town economy gets down again. Yurie tries to bounce herself back and figure out the reason. She happened to know Kiyomi's feelings on her way and finds out the reason of the bad economy, too. But she is still nervous to confess her love to Kenji. At the moment, lots of incidents related to proverbs happen in the whole town.

Monthly

夢色のメッセージ

Slovenia

West Germany

Present

小さな一歩で

Shakira The Remixes.jpg

Ministry of Information Technologies and Communications (Colombia)

Lamb

Jīn Shā

For the month of Kannazuki, Yurie attends the "God Convention" in Izumo. While there, she temporarily transfers to a local middle school where everyone treats her with utmost respect.
Wild Times
Chikyū no Kiki
神様お願い〜後編

C&E

Hitori Bocchi wa Kirai

UCCU Center

Royal Air Force air marshals

former SR 233 south

Andy Herrick - Drums

Similar story to Anime's. Mitsue complains about Matsuri's disregard of Yurie's burden. Their friendship gets worse while Yurie is absent.

Jürgen Knieper

Taiyō no Koibito-tachi

Chocolat (2000 film)

Millard

June 2005
ep10

SR 267 exit 9

Lady Caroline Lamb, painted by Sir Thomas Lawrence

Bruneel

Folk beat n. 1

Curtis Condie
Old Oquirrh Bucket

Sudbury (TV pilot)

Dónde Están los Ladrones?

Hamilton

pph8

The science of life, the life of science

Idaho State
WAC

John Muehlberger

Chocolat .jpg

group_or_band

USA Illinois

Orem, UT

かみちゅ!
Ie-nai Hito-koto

Platinum

達信航空

List of songs recorded by Sistar

Australian GamePro (Issue 17)

Troubles are made by Kenji's calligraphies and a spiritual paper weight he happened to pick up. They tear all the calligraphy but the last one "snowy season" is blown away. So Kenji and Yurie writes big "first spring storm" on the snow in union. When Yurie shouts "Kamichu", spring suddenly comes and Kenji sees the long haired girl standing beside him holding their hands.

Sarokin

ほらね、春が来た