夢対決!美奈子とまこと絶交宣言
"Love Those Minis! The Fashionable Soldiers"

London, England

Ángel Amadeo Labruna

Mahboub

Private

Good Girls Go Bad

The team becomes crazy about the "Locco Locco", a novelty dance led by a parrot named Poco, except for Noah who gets taken up by DJ on a joke proposal about him interviewing Poco, while Rebecca interviews Noah for an article about smart alecks. However, some problems involving Pocco go on at the Buzz, and he flies outside. Meanwhile, Michael obsesses over a guy's "nice tie" comment after Amanda tells him it may have been sarcasm, and Wilder is confused over whom to choose for his mentor. In the end, Noah sings the Locco Locco to help Rebecca dance and get Pocco to come back because Noah seems to like Rebecca.

Bernard, Quentin

U Rajagopal

Phillips, Jonny

The Trouble With Love

Moursoise

Arnaud Souquet

落法

The Amazoness Quartet decide to break the Amazon Stones, which give them their powers, thus freeing them from being controlled by Queen Nehelenia. Nehelenia then forces Helios to give up the Golden Crystal, destroying Zirconia while emerging her the mirror before proceeding to blanket the world in darkness.

Cyclosquamata

"The Fated Partner? Makoto's Innocence"

PA Thomas

f.y.e. exclusive bonus track

Rebecca and Amanda get into a fight over a Sherrie Overwood pen that Amanda lost; Noah gives a young singer a bad review, but runs scared when the singer harasses him ; Michael sets Wilder up with a famous skater girl named Vikki Zee so that he can write a gossip article about their relationship.

Koi no arashi! Minako no futamata daisakusen
Miho Shimogasa

Hoyt CurtinTed Nichols

Municipalities in the Province of Granada

"A Couple Made for Each Other! Usagi and Mamoru's Love"
ミニが大好き!おしゃれな戦士達
A novel named "A Moonlit Pegasus" becomes popular. It turns out the author of the novel is Makoto's former schoolmate and friend. Zirconia orders the Amazon Trio to check out the author since Pegasus might be in her dream.

Dylan Dog

Municipalities of Amazonas Department

Kirameku natsu no hi! Shiokaze no shōjo Ami

Civil Rights Movement; Voter registration; NAACP; Regional Council of Negro Leadership

Michael D'Ascenzo from Naturally Sadie guest stars for a live webcast on the Buzz website, but things get bad when his girlfriend dumps him via text message. Amanda tries to rediscover her fashion identity and models clothes from a number of designers, and when Wilder gets ridiculous about his alien beliefs, Noah tricks him into reading a fake letter online.
Guest starring: Michael D'Ascenzo, Jeff Geddis, Genelle Williams

The anime series title, which translates to Pretty Soldier Sailor Moon SuperS

City corporation

Guillaume Loriot

The Extreme Issue

mccart001tom

All the Way Gone
USA Today

Ernest E. Moore

Pegasasu ga kieta!? Yure ugoku yūjō

Senegal

The Good, the Bad, the Ugly

Golden Revival

Jaya Maruthi

恋の嵐!美奈子のフタマタ大作戦

محبوب معلم

Ryota Yamaguchi

Piscataway people

Jim

The R.E.D. Album

恐怖を越えて!自由へのジャンプ
Pegasasu wo shinjiru toki! Yon Senshi no supā henshin

The Pet Peeves Issue

Japan

bottom

Municipalities in the Valencian Community

Dirk Pate

FFFFFF

A rude, rich, older woman takes care of Diana, and is subsequently targeted by Hawk's Eye. Chibi-Usa visits the woman, who is lonely because her lover left her to pursue his dream of being a great chef.

Producer

The Mum's The Word Issue

The Boston Globe

Paris, France

St. John's Episcopal Church

The Bully Issue

In an homage of the classic film Roman Holiday, Chibi-Usa and Usagi meet a runaway princess. They go to the summer festival together, but the princess is chased by her government and targeted by Hawk's Eye.

S Ramanathan

Yūji Endō

Boston, Massachusetts

Stephen Buchwald

Cleveland Division of Fire

Moby Dick and Mighty Mightor title screen

Moraleja, Spain

After being told Rebecca's article needs to be rewritten, the group is stuck helping Rebecca instead of going to a concert. They all talk about their first impressions of each other, resulting in many flashbacks. Noah first thought Rebecca was a nerd, Wilder lies that he does not remember Amanda, and Michael thought Wilder was a genius. After several misunderstandings, everyone makes up and Noah kisses his new girlfriend Rebecca.

Anguillavus

Landforms of Khanh Hoa Province

Driven Dreamer

Journal of Trauma and Acute Care Surgery

Sek Yi

Location of Ocie, Missouri

m/mccarto01

Darren Goodwin

Municipalities in the Province of Lleida

**Mandatory** Use one: solo_singer, non_vocal_instrumentalist, non_performing_personnel, or temporary

The Summer Bash Issue

Reynet, Baptiste

The Obsession Issue

Jonathan Phillips (actor)

The Hip Hop Issue
The You're Toast Issue
The Sneaky Issue

Landforms of Cần Thơ

"Pegasus is Gone?! Swinging Friendships"

Javier Peral, Francisco

*A. quadripinnis (Hay, 1903)
*A. bathshebae (Hay, 1903)

*A. hackberryensis (Martin, 1922)

Note: This episode premiered as part of Family Channel's Superstar Spring event.
Darrin Rows and Fraser Young

Kyōfu wo koete! Jiyū he no jampu

Game - The R.E.D. Album.png

Maalim, Mahboub

Ikuko Itō

Thiam, Mamadou

St. John's Episcopal Church in October 2013.

Graciela Paraskevaídis

Landforms of Lam Dong Province

恐怖の歯医者さん?パラパラの館

The Teen BUZZ gang must pull together an issue at the last minute. Everything goes wrong, from Michael and Rebecca's argument about their friendship, to Amanda's emotional wreck of a super model to Noah's botched cover story to Wilder causing an office-wide power failure.
With Genelle Williams & Bjanka Murgel as Karina

Steve

The Duchess's Day Off

Premiers
_collar

True
CAN

Show Time Showdown

Dilo, Christopher

Loriot, Guillaume

Rivers of Kien Giang Province

Moraleja

Missouri

Boston Reds
Right

Businessman, entrepreneur

Long Ouk

Executive Secretary of the Intergovernmental Authority on Development

Sailor Moon
Hiroki Shibata

The Truth Hurts Issue

Actor

কুমিল্লা

Mama Knows

Rebecca competes with Amanda for the attention of young journalists at the Buzz Open House. Snowboarder Crispin Lipscombe ticks off his old friend Wilder, when he steals Wilder's catch-phrase . Michael is in need of a band when he hires the wrong thing. He then hires Noah who seems to be tone-deaf.

Somali diplomat
Executive Secretary of theIntergovernmental Authority on Development

Pretty Soldier Sailor Moon SuperS
Minako forces the rest of the girls to do volunteer work at a Maturity Ceremony, because there are many "cute" boys there. The Amazoness Quartet also volunteer but have no clue about what a Maturity Ceremony is. They make friends with the girls.

Online access

Tommy

護身術

Heather Jackson

Lotus Pictures

Chibi-Usa has another dream about Pegasus, in which he tells her that whenever she and the Sailor Guardians are in trouble, she just has to call his name, though he disappears when she poses more questions. Meanwhile, the Dead Moon Circus plots to find more beautiful dreams. Hawk's Eye picks Ikuko Tsukino, Usagi's mother. During the battle, the Sailor Guardians are in trouble. Chibi-Usa summons Pegasus, he appears and changes Sailor Moon and Sailor Chibi Moon's lockets into their new Dream Crisis brooches with the words Moon Crisis Make-Up to activate them. Pegasus also gives them new and much stronger weapons, the Moon Kaleidoscopic for Sailor Moon, and the Crystal Carillon for Sailor Chibi-Moon.

Country

→ Orduspor

Cover art for 2002 HarperTrophy edition of The Wanderer by Sharon Creech

Bolitho

Fisheye targets a fashion designer. After being rescued by Sailor Moon, the fashion designer gets a new inspiration.

Ceres in fiction

Noriyo Sasaki

Dr. Dre 2

Hap Ki Do, Hapki-Do

The episode starts with Wilder writing a play on people who swap bodies, which then recaps to a time where the Teen Buzz crew all start to act like one another. Rebecca gets an 'F' on a test and starts to act like Wilder. Wilder starts acting like Amanda when he hears that Amanda is falling for a nerd who plays sports and is really cute. Amanda starts acting like Rebecca when Wilder tells her that the guy likes nerdy nerds. Noah and Michael switch when DJ gets sick of them mocking each other's jobs and tells them to switch jobs, until they start begging for their original assignments back.

Rebecca runs for president with Michael as her campaign manager, Amanda and Noah write a column together, and Wilder gets mad about some online criticism of his column.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis

Fowles

Cecilia Augusta Barraza Hora

René Duverger in 1932

Toops

Islington, London, England

Joanna Cotler

George, a well-known singer, arrives at Teen Buzz. Rebecca thinks that George is flirting with her. When she confronts Noah about it, Noah seems to not care and doesn't think George would do that. Rebecca is upset that Noah isn't jealous and doesn't believe that George would be flirting with her. George then ask Rebecca to be in his music video and she accepts. Rebecca still doesn't believe Noah is just a little bit jealous. When during the music video George calls Rebecca " R" and Noah is furious. He says he is the only one allowed to called her R and he tries to mess up the video. Michael and Wilder take Mr. Shepherd's ukulele class, but accidentally break his golden ukulele. Meanwhile, after their horrible dating experiences, Amanda and DJ both decide to go on a dating strike. But when George's cute younger brother comes Amanda can't resist and breaks the dating strike. While DJ is left with no one and tries to go back to George for his offer to go to coffee.
Guest-starring: George Nozuka, Philip Nozuka

Civil rights leader; Baptist minister; grocer

あやかしの森!美しき妖精の誘い

Comilla

Tony

Coxhead, Michael

Color

Oldest man in Cambodia

"Time to Believe in the Pegasus! The Super Transformations of the Four Soldiers"
大人になる夢!アマゾネスの当惑
PallaPalla first inflicts a magical pandemic of cavities, and then establishes a dentist's office.

When Wilder finds out that Michael and Amanda are going out, he gets mad. He decides to bring Yolanda Farquhar to their date to sabotage it. Rebecca bonds with DJ while reading letters sent by readers. Noah makes fun of Mr Shepherd for liking mime. At the end, Wilder and Amanda end up dancing together, and Yolanda and Michael are together.

English

Landforms of Kon Tum Province

Dr. Tan Loke Mun & Chew May-Ann

夢を見失わないで!真実を映す鏡

Noah interviews a rock star who only says "Rock On!" He and Rebecca accidentally record themselves insulting him, and the tape ends up in the rockstar's possession. They dress up as bell hops and sneak into the star's hotel room to retrieve the tape. Wilder and Big Wilder compete in an air guitar competition; Michael lends Amanda money.

Classical Revival

Wacky Races

Landforms of Kien Giang Province

Argentine footballer

Landforms of Lai Chau Province

Noah has an interview with a singer-Zuzu Moon. They get along very well with each other. That makes Rebecca jealous. Later, Zuzu Moon asks Noah if he wants to go on tour with her for the holidays and he agrees. Rebecca is very disappointed and fears that Zuzu Moon will take Noah away from her. Amanda's dad loses all of their money so Amanda can't go to Camp Shop-A-Lot in Paris. Wilder let's Amanda join him and his family in Mexico. But later Amanda's father regains all of their money again, so Amanda then decides to go on vacation with her dad and her stepmother. Wilder is upset and hurt by her decision. Meanwhile, Mr. Shepard and DJ admit their true feelings for one another and Michael is excited that he might end up in a movie. The episode ends with a cliffhanger.

English footballer

Kurumi

Dr. Dre 1

Jullien, Christopher

A Pegasus Page Turner

The A.V. Club

inline,title

USA

Steven Buchwald

Wilder, Michael and Noah plan to go to the carnival, but are forced to babysit Noah's little sister instead. She then convinces them to play hide-and-seek, but they can not find her. Amanda gives Rebecca's bedroom a makeover. When Rebecca sees her new bedroom, she hates it.

Mari Tominaga

Danny Fury

diplomat

Singer

Greenscapes Sdn Bhd

Erik Darling

Michael tries to woo Amanda, but needs help from Wilder to do it. Wilder, however, thinks Michael is trying to woo another girl. Amanda promotes some new lipstick, but one of the flavours doesn't work so well. Noah finds out Rebecca has not told her dad they have broken up and they start planning to tell him but in the end Rebecca says it in a way that wasn't planned. Features Brittany Adams of "Winging It"

Ocie, Missouri

Zuzu Moon, the girl who Noah followed on tour for the Summer, guest edits the magazine for a week. She befriends Rebecca, and starts stalking Noah. No one believes Noah until the end, when Rebecca walks in and catches her. Zuzu and Rebecca proceed to have a sword fight with an umbrella and poster, and Noah ends up covered in food. Over to Amanda, Wilder and Michael- They all have a bet to see who can last longer without a cell phone. Wilder loses almost straight away, but he competes to make it harder for the other two to win. Amanda wins in the end.
Sean Jara

Chibiusa no chiisana koi no rapusodi

William HannaJoseph Barbera

Otona ni naru yume! Amazonesu no tōwaku
衛を守れ!忍者うさぎのヤキモチ
Ayakashi no mori! Utsukushiki yōsei no izanai

The Power Tripping Issue
Barbara Haynes and Miles G. Smith

"Aim for the Prima! Usagi's Ballet"

St Paul’s Collegiate School

Queen Nehelenia prepares to escape from her mirror, and plunges the city into darkness. Mamoru, as Prince of Earth, is hurt as the Earth is in danger. The Amazoness Quartet and Sailor Guardians both learn each others' identities.

Eclectic and Hybrid

dms

Erich Honecker

yes

rugby

George Washington Lee

触れ合う心!ちびうさとペガサス
A Teacher's Lesson

US Torcy

Jonny Phillips

S11 House

"Burning Passion! Mars' Furious Deadly Attack"

MS Mani

Terry Saltsman

Pegasus Revealed

Rebecca writes about healthy eating and tries to get Wilder to eat better. Noah, Michael, Wilder and Amanda compete to interview star Ashley Leggat, while Mr. Shepherd tries to get on the dance show "C'lebs and Schlubs" with Ashley as his partner, but DJ won't allow this.

Charlie

雙節棍

The gang gets a glimpse of what their lives might look like in 20 years. Their future turns out not what they expected. Wilder is obese, single and successful, Michael is bald and Amanda's agent and husband, Amanda is a famous singer and married to Michael, Rebecca is an unsuccessful journalist and lonely and Noah is Wilder's man servant and also unsuccessful and lonely. In the end Noah and Rebecca share a kiss and get back together. Shepard proposes to DJ and she says yes.

The Boss announces that the Buzz staff will be replaced with a new wave of students. The entire gang is very surprised. Rebecca comes to the decision that she is going to fight for the Buzz. Noah is very casual about it, and when Rebecca explains to him about her plans for a Save Buzz rally/meeting with the boss, Noah tries to explain that everything has to come to an end, and that is why he isn't as hung up about it as he could be. Rebecca replies that, yes, everything does have to come to an end, including 'us'.

Amanda tells Wilder that she is going to live with her real mother, to pursue her singing career. Wilder points out that there is so much that they haven't done yet, including Amanda having her first kiss. He then reveals that he has hired a famous singer/guitar player to play while they share their first kiss, but when Wilder reveals that he didn't vote for this guy, he gets rather angry, and Wilder runs out scared. Later, while Mr. Shepherd is talking about the final episodes of sitcoms, and how they are often the most watched episodes of the entire series, Wilder plans to publicly show his affection toward Amanda. But that backfires too, leaving Amanda desperate to share a kiss with Wilder.

Michael gets offered a job in a movie alongside Dex Cobra, but he tells himself he can't take the part because every time his life is going right, it turns into a disaster. DJ tries to convince him otherwise, but he just won't listen, until Mr. Shepherd convinces him to say yes, which he does. He almost loses hope again when Dex Cobra is late to pick him up, but when he comes he is extremely excited. DJ is trying to plan her and Mr. Shepherd's wedding, a big traditional wedding with lots of guests, etc. Mr. Shepherd says that "he doesn't want this" and DJ takes it as him not wanting to marry her. Noah tells Rebecca that when his first article was published, he thought he couldn't be happier, but then he fell in love with Rebecca. He says that he had an incredible two years, and wouldn't want that opportunity to be taken away from anyone else. This makes Rebecca realize that although it is upsetting to leave the Buzz, it is for the best.

At the airport, Wilder doesn't want to kiss Amanda because he wants it to be special. Amanda boards the plane in a huff, saying that the world is full of lips, and she will find a pair to kiss anyway, and Wilder sulks at the gate. Amanda returns, saying she got the plane to turn around, and convinces that Wilder that they don't have to be at a special place or time, or with special music playing, because they will be sharing the kiss with each other, and that is what makes it special. They share a very passionate kiss and Amanda doesn't board the plane again, going back to the office for a surprise event.

Michael plans a "Pity Party" for DJ, which includes wearing her wedding dress and ruining everything that Mr. Shepherd gave her, but when they exit her office, in her full wedding dress she finds everyone there, set for a simple, but special wedding. Mr. Shepherd explains that it wasn't her he didn't want, it was the big fancy wedding; so they finally get married. Rebecca's replacement throws her hat up and it doesn't come down, and Rebecca says the exact lines to her new replacement that DJ said to Rebecca in her first week when she threw her hat up.

Around a makeshift wedding cake, they all share a sentence or two to sum up their time at buzz. Rebecca says how her time at Buzz has expanded her family from just her Dad and Baba, and made it better. Michael tells of how he was always the outsider and that at Teen Buzz, everyone let him in. Noah explains that if he had his time at Buzz over again, he wouldn't do anything differently. They begin a toast to the Buzz, and then Wilder falls into the cake, making the moment go from almost perfect, to perfect. During the credits, each of the cast members say some things about their time acting in the Latest Buzz.

Guest Starring: Canadian Idol contestant Mookie Morris as himself, Trevor Boris as the airport announcer and Taylor Dale as Lucy

鏡の迷宮!捕えられたちびムーン

ssangjeolgon

The Back To School Issue

ArchiCentre Sdn Bhd

Speakers on Blast

Fidel Castro

Vaulting To Victory

Cool & Dre

solo_singer

Berdichev, Ukraine

Darling, Erik

Souquet

South Korea/ North Korea

featuring Lil Wayne & Tyler, The Creator

South-east sides of Comilla City

hwa

Keith Weller

Sailor Moon S
Tiger's Eye targets Chibi-Usa's art teacher, who had dreamed of being a teacher while she was a child but cannot communicate with children as well as she used to.

The Perils of Penelope Pitstop

The Peer Pressure Issue
The Hot Or Not Issue

Basel, Switzerland

Hello

→ Dijon

Poitiers, France

Breitenberg

reynet-baptiste-1

LAX

Jackie Chan,

Landforms of Ninh Binh Province

_shouldersonwhite

* FLEC
** FLEC-FAC
** FLEC-Renovada
** FLEC-N'Zita
** FLEC-Lubota
** Uniao Nacional de Libertaçao de Cabinda
** Communist Committee of Cabinda

_whiteborder

Fisheye finds out that Usagi is Sailor Moon. After learning that Pegasus is hiding in Chibi-Usa's dream, Fisheye freezes her and reports back to Zircona. Zircona then targets Usagi as the person in whose dream Pegasus is hiding. When Hawk's Eye is about to look into Usagi's dream mirror, Fisheye stops him. Soon after, a Lemure breaks Usagi's mirror, killing her, then later killing Hawk's Eye, who protects Fisheye. The trio dies after wishing for Usagi's dream mirror to repair itself. However, Pegasus uses the tremendous strength of the Golden Crystal to return them to life and transform them into complete humans with their very own beautiful dreams.
Shinya Hasegawa
Dream Believer

Hunter, martial arts teacher

Rufus Ephesius

Christopher Jullien

Amanda acts as a liaison for singer Sherrie Overwood, and Sherrie decides to quit show business; Michael and Wilder are hall monitors; and Noah tries to cure Rebecca's hiccups by kissing her, but after managing to cure them, he ends up getting them himself. Sherrie lets Amanda sing at the end of the show. This is the episode where Noah and Rebecca share their very first kiss!

Bruce

動き出した恐怖!闇の女王の魔手

Rivers of Nghe An Province

Caen, Calvados, France

Mamoru's apartment is wrecked, so he moves in with Rei at the shrine temporarily. Usagi gets jealous and hides out at the shrine while wearing a ninja costume. Rei is then targeted by Tiger's Eye, preventing her from transforming into Sailor Mars.

FFCC00

Hits

British actor

Lagny-sur-Marne, France

After thinking Mamoru is two-timing, Ami learns that the woman seen with Mamoru is repairing a classical car in memory of her late husband. The woman is targeted by Hawk's Eye, who disguises himself as a look-alike of her husband.
目指せ日本一!美少女剣士の悩み

Rebecca is torn between going to the 'Kansas' concert with her Dad or the Emerald Gala with her friends. Noah obsesses over Rebecca and over asking her out, Wilder loses a pig's brain from science class, Michael must find the courage to tell DJ he used the company credit card. Amanda's face turns green from a beauty mask and she gets very angry at Rebecca because she is wearing Amanda's favorite red mood-changing shoes.

Cabinda War

Souquet, Arnaud

Rosebud

Germany

The Boy Trouble Issue

Charles Emanuel Shulman

Francisco Xavier Lubota

"Confrontation in Dreams! Minako and Makoto's Broken Friendship"
A friend of Chibi-Usa's worries about the upcoming athletics carnival, and is targeted by JunJun.

Uncontrolled

拳法

→ Mouscron-Péruwelz

featuring Lu Breeze

Miller

McCarthy, Tommy

N Krishnan

長棒

Yi, Sek

Ricky

"The Golden Crystal Appears! Nehelenia's Spell"

Zephyranthes refugiensis

The power goes out before the Halloween Dance, so the group is stuck at Teen Buzz waiting for DJ and Mr. Shepherd to fix it. The friends each take turns to see who can tell the scariest story.
Guest-starring: Thomas Chambers, Munro Chambers' twin brother

Dr. Dre Outro

Rebecca realizes that Michael doesn't want to do old babyish things anymore and has new interests. She comes up with the idea to bring back an old dance/play from when they were younger called "Professor Swiggle", in which Rebecca dresses up in an Albert Einstein-type costume while Michael acts as her arms. This embarrasses Michael and he explains to Rebecca his interest in basketball. Noah interviews a down-to-earth teen musician who doesn't let his rock star personality get in the way, but when they go to put the interview in the magazine he refuses to agree . Amanda tries to impress Wilder with 'The Dress', she tries several outfits but they don't catch his attention, she only catches Wilder's attention when she is wearing a grey tracksuit pants and jacket. But then he stops paying attention to her to look at another girl who is wearing a glamorous outfit.

Beach Blanket Bungle

French footballer
Christopher Dilo

Brooklyn Bridegrooms

Leonid Brezhnev

Priscilla, Amanda's rival from Teen Buzz France, arrives in town for fashion week. Rebecca does a fitness test with Noah helping her train, but in the end there are more positive results for Rebecca than for Noah. Wilder wants to beat the world record for a videogame, Chomper Chuck.

Rivers of Kon Tum Province

アルテミスの浮気?謎の子猫登場
Rini's Lovely Rhapsody

Quentin Bernard

Suborders

The Cheerleading Issue

COc1ccc2CCCc2c1OC3CNCC3

Mamoru Kurosawa
Mamoru wo mamore! Ninja Usagi no yakimochi

Strong

Craig J. Scarpelli

Shin no pawā bakuhatsu! Ami kokoro no shirabe

Vocals

闇の震源地デッドムーンサーカス

To help Wilder with his book report, Michael tells him the story of 'The Taming of the Shrew'. In this story Amanda is the shrew and no one likes her. Rebecca and Noah have to go on a double date with Amanda and some one else so they get Wilder to go with Amanda. Micheal realizes all these famous people will be at the ball so he blackmails Rebecca and tries to get her to go with him instead.
Note:The theme song is in a medieval style.

Craig Scarpelli

Municipalities of Anzoategui

iTunes bonus track

Henrique N'zita Tiago

Bangladesh

The Meet The Wilders Issue

Minako Ito
Nightmare Garden
Cutting It Close

featuring Rick Ross & Beanie Sigel

手刀

Taniela Tupou

장봉

スーパー変身再び!ペガサスの力
"Capture the Pegasus! The Amazon's Trap"

합기도

British businessman

Purima wo nerae! Usagi no barei

Sreekovil

Reflections of Reality

Rivers of Ninh Binh Province

hosinsul

Municipalities of Delta Amacuro

The Switcheroo Issue

クリスタル輝く時!美しき夢の力
きらめく夏の日!潮風の少女亜美

Lee, George Washington

Shigetaka Kiyoyama

Alijah Jamison

No Ordinary Horsepower
まことの友情!天馬に憧れた少女
One In The Hand

Argenteuil, France

left

Hapkido

炎の情熱!マーズ怒りの超必殺技

Weightlifter

Destinations from Comilla

Javito

Unmei no pātonā? Makoto no junjō

Note: This episode premiered along with the season premiere as a season 2 sneak peek.

Rolling Stone

Refugio zephyrlily

Farmbourgh Road Public School

Francisco Javier Peral Periane

William HannaJoseph BarberaAlex Lovy

Dreams Of Her Own

As Player
*Boston Reds
*Boston Beaneaters
*Philadelphia Quakers
*St. Louis Browns
*Boston Beaneaters
*Brooklyn Bridegrooms
As Manager
*St. Louis Browns

Makoto no yūjō! Tenba ni akogareta shōjo
A New Nightmare

While the gang attempts to practice a song they've written for DJ and Mr. Shepherd's engagement party, Wilder announces he's leaving Buzz, so Noah traps him in a box until he agrees to stay. While DJ and Mr. Sheperd are inside the office because they did not want to ruin the surprise.
The Makeover Issue

→ Paris

Joseph Medill (1908)

The Halloween Issue

Oniai no futari! Usagi to Mamoru no ai
Tiger's Eye targets Makoto, who believes that she has met her destined lover. After Sailor Moon and Sailor Chibi-Moon get trapped, Sailor Jupiter uses her greatly strengthened "Superior Sparkling Thunder" attack and stops the Lemure.

The Live Issue

List of The Perils of Penelope Pitstop episodes

Japanese singer

When Amanda's friend Caitlin visits, she's mean to Amanda's friends but Amanda won't listen. Noah, Wilder, Rebecca and Michael decide to confront Amanda and tell what's been going on. Amanda doesn't believe it until Caitlin makes fun of Rebecca in front of her. Amanda is upset when she sees one of her friends hurt by her best friend and their friendship ends. Amanda says that if she did not join buzz and have great friends, she'd still be mean. Rebecca gets her first cell phone but can't really figure how to work it that well. The boys enter a televised Pizza Patrol contest, even though Michael can't stand the show. Michael pretends he's in love with the show so Wilder and Noah would continue to be his friends. Michael is worried that if he told them they wouldn't like him for who he is. During the competition Michael is on fire; he answers the questions like he really knew the show. But freaks out at the final questions and confesses how he hates the show. But turns out what he was saying was correct. Wilder and Noah reassured Michael they liked him for who he is and that they would always be friends

Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis and Hannah Lochner

Print

Taichi Nakamura

Teen Buzz is nominated for a Glimmer Award. DJ has stage fright, Amanda "babysits" Wilder, Noah insults Rebecca and she gives him the silent treatment, leading to a surprising confession from him. Michael has a clothing catastrophe.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis

Baptiste Reynet

Alexandre Builo Tati

won

天馬の秘密!夢世界を守る美少年

The Wanderer

Municipalities of Guarda District

City

Weightlifting

Virginia Landmarks Register

Puthiya Akasam Puthiya Bhoomi

"Don't Lose Your Dreams! The Truth-Reflecting Mirror"
Yume yo itsumademo! Hikari, ten ni michite

The Second Chances Issue

Footballer

Wilder meets Amanda's dad and they get super competitive with each other. Noah learns how he got his job at Teen Buzz, and Michael fears the prediction of a psychic about him going bald.
Guest Starring: Genelle Williams, Jeff Geddis

David Chadwick

호신술

Miles G. Smith

Chibi-Usa's dream of being an adult comes true when, due to an attack by PallaPalla, she artificially switches ages with Usagi, who in turn wished that she was a child so she didn't have to do "hard math problems". As Chibi-Usa has achieved her dream, Pegasus says that he has lost sight of hers in turn. Stating that they cannot be together if she remains an adult, Pegasus turns to leave. Not wanting to lose him, Chibi-Usa chooses her deep and strong friendship for Pegasus instead of her dream to be an adult, thus breaking the spell, and shares a romantic kiss with Helios, who is Pegasus' true form.

Rebecca and Noah go on a homework date; Michael vows to change his ways and becomes more zen; and Wilder rents himself out to advertisers.

Guest-starring: Genelle Williams, Jeff Geddis

Kidd

The Tarriers, Te Weavers

The Happy Holidays Issue

Municipalities of Apure

nakbeop
Chung Kee Tae

featuring Young Jeezy
featuring Nelly Furtado

Indoor Grand Prix: Fourth place

Weller, Keith

José Tiburcio Zinga Loemba

天国まで走れ!夢の車にかける愛

Cambodian

Municipalities in the Province of Ávila

Encore Recording Studios

Mahboub Maalim

Jonny

Scarpelli, Craig

featuring Dr. Dre, Snoop Dogg & Sly

Municipalities of Bolívar (state)

Sweet Dreams

Brian

Hawk's Eye devises a cage that can create an inter-dimensional portal to capture and trap Pegasus. Tiger's Eye uses Naru as a bait in order to force Pegasus to appear so that he can trap him in the cage. The cage proves worthless and Pegasus simply goes through the cage as if it wasn't there.
One of Mamoru's best college friends is targeted. When attacked by the Lemures, Sailor Moon nearly suffocates to death. Chibi-Usa fears that she will not be born if Usagi and Mamoru break up.

Landforms of Nghe An Province

Teófilo

A young girl aspires to be the top Japanese swordswoman. She however cannot beat her mother, who is a better swordswoman. Targeted by Tiger's Eye, the Sailor Guardians show the girl not to concentrate on one thing only.
Fureau kokoro! Chibiusa to Pegasasu
"Protect Mamoru! Jealousy of Usagi the Ninja"

unk

お似合いの二人!うさぎと衛の愛

短棒

Yolanda, an old friend of Michael who's obsessed with him, comes to Ernie C High. Michael does everything to avoid her, but has to do a science project with her. She is weird but sweet and Michael breaks her heart. Noah wrote a joke on the internet that Rebecca is rap star Crush Party Ice. Amanda seeks to get Wilder's attention when she notices he acts differently around his friends.

Pegasasu no himitsu! Yume sekai wo mamoru bishōnen
"Artemis' Affair!? A Mysterious Kitten Appears"

Bob

Clothes Call

Colin

Mamadou Thiam

Dr. Dre Intro

Michael Coxhead

Jonathan Mark Phillips

The Sailor Guardians get separated in a Labyrinth of Mirrors. Zirconia uses the mirrors to try to force them to give up fighting, but the team knows that they still have their normal dreams, even though their bigger dream is to fight. The Amazoness Quartet switch Sailor Chibi-Moon with a doll so they could ride on Pegasus.

Branko

The Career Day Issue
The Showdown Issue

Semifinals

Runs

St John the Baptist, Kentish Town

Municipalities in the Province of Toledo

Mini ga daisuki! Oshare na Senshitachi

ROM

"Hearts that Communicate! Chibi-Usa and Pegasus"

_red_hoops

Chibi-Usa, doubtful of Pegasus' friendship as he hasn't told her about himself, questions him. Pegasus leaves as he cannot reveal anything yet. During a conversation with Usagi, Chibi-Usa realizes that there are certain things that have to remain secret, and Pegasus returns to her.

The Double Trouble Issue

Municipalities in Álava

Kagami no meikyū! Toraerareta Chibi Mūn
Dental Dilemma

Ar. Dr. Tan Loke Mun
of ArchiCentre Sdn Bhd

Luna grows jealous of Artemis' alleged love with a nun, though Artemis says it's a misunderstanding. Not long after, a gray kitten with a crescent moon mark on her forehead appears. She proclaims that she is Artemis' daughter, much to Luna's disgust. Meanwhile, the nun is targeted by Tiger's Eye. After a brutal battle, it is revealed that the gray kitten is Diana, Luna and Artemis' daughter from the future Crystal Tokyo and Chibi-Usa's guardian cat as well as Artemis was actually into the chapel the nun lived in, thinking about marrying there.

The Live From Teen Buzz Issue
The Cover Boy Issue

쌍절곤

Cambodian supercentenarian

Amazonesu! Kagami no ura kara kita akumu

Cubillas

Los Angeles Times

Municipalities in the Province of Ourense

Italian

Double Trouble
Tutu Treachery

Michael and Noah pretend to be models so they could meet girls. But they end up getting two double dates at the same time. Wilder tries to make Rebecca believe aliens exist, but she's not convinced. Amanda gets upset when she finds out her step mum is having a baby.

"Try for the Best of Japan! The Worries of a Beautiful Girl Swordsman"

→ Tulsa Roughnecks

Note: This episode was shown as part of Family Channel's Bully Awareness Week '08

Phony Fairy
夢の鏡!アマゾン最後のステージ

When Noah's dad tells him he and Noah's mom are splitting up, Noah tries to out-lawyer his Dad to prove that his parents should stay together. Rebecca gets a review of her clothing on an online blog Sanchez Bilton and Michael is surprised. He then tries stealing her style, but only gets a bad review. Meanwhile, Amanda and Big Wilder are trying to convince Wilder that Groundhog Day is not a real holiday.
The First Impressions Issue

Online archive

"Protect a Mother's Dream! The New Attack for Double Moon"

Landforms of Nam Dinh Province

The Village Voice

Tiziano Sclavi

十番街の休日!無邪気な王女様

The Teen Buzz team becomes jealous when only Noah makes the front page for a cover of "City Rhythm" and the rest of the team gets placed on an underflap. Rebecca investigates the plagiarism of her media studies paper, only to find that her teacher was behind it.
Guest starring: Dylan Everett, Jeff Geddis

The Love Me, Love Me Not Issue

Yoji Enokido
"Shadows of the Great Evil! The Trio is Cornered"
Arutemisu no uwaki? Nazo no koneko tōjō

featuring Drake

"The Center of the Darkness: Dead Moon Circus"

Rivers of Nam Dinh Province

"Dreams Forever! Light Throughout the Sky"

Ongoing
*Ceasefire declared by FLEC-Renovada in August 2006
*Ongoing guerilla warfare by FLEC-FAC

Municipality established

Labruna in 1940.

Tommy McCarthy

Usagi and the others go back to the spot where Pegasus appeared. Usagi asks Chibi-Usa if she knows anything about Pegasus, but, keeping to her promise, Chibi-Usa says nothing. After hearing a horse, the team run to look, where they see Reika, who has returned from Africa. Usagi becomes concerned that she and Motoki are having romantic relationship problems. Meanwhile, Tiger's Eye selects Reika as a target. During the battle Pegasus once again saves them.

Municipalities in the Province of Girona

Lynch, M; et al.

TE Vasudevan

At the school dance, Wilder's challenged when Amanda brings a prince who looks exactly like him as her date. Noah wants to tell Rebecca that he loves her but can't say it, Rebecca hears him say it and she says that she loves him too and they share a kiss. Michael told DJ that he hired a hit deejay but he didn't and instead he dressed up as a deejay and named himself "Beat Boogaloo". Since DJ also wanted Michael to photograph the dance, Michael has to continuously change back and forth between Beat Boogaloo and Michael. He meets a girl named Chloe he fancies, except she only dates college boys, so he uses Beat Boogaloo to get closer to her. Eventually DJ calls out for Michael while he is in his Beat Boogaloo clothes and he has to confesses. Chloe is then annoyed and slightly angry and DJ and Mr. Shepard then become the deejays for the dance. DJ names herself "DJ squared" because of her name, combined with the fact that she is being a deejay. At the end of the episode Amanda and Wilder get together and become a couple.
Guest Star: Thomas Chambers as Chase The Prince

Amanda and Rebecca debate over who is the subject of a song Noah wrote. Wilder tries to dance with as many girls as possible at the dance and Michael tries to ruin it for him.
Guest starring: Jeff Geddis

António Bento Bembe

The Gala Issue

Minako and Makoto both romantically pursue the principal of a preschool and fight over him. The principal is targeted, Sailor Venus and Sailor Jupiter transform, and unleash their dormant Super Sailor powers. Their newest Super Sailor transformations - Venus Crystal Power! and Jupiter Crystal Power! - and attacks as Super Sailor Guardians, Venus Love and Beauty Shock and Jupiter Oak Evolution, are used for the first time.

CHI

Montigny-lès-Cormeilles

Michael Peter Coxhead

Ami, Usagi and Shingo go to the beach. Shingo nearly drowns, and Ami performs CPR on him. Shingo gets a huge platonic crush on Ami, and soon after Tiger's Eye targets her.

Patrick Kelly

Parkinson

Kurisutaru kagayaku toki! Utsukushiki yume no chikara
Eternal Dreams

featuring Big Boi & E-40

*Ceasefire declared by FLEC-Renovada in August 2006

"The Secret of the Pegasus! The Handsome Guardian of the Dream World"

The Extreme Shakespeare Issue
The Parrot Issue

Pegasasu wo toraero! Amazon no wana
The Amazoness Quartet switch the Golden Crystal with a pineapple. Nehelenia tells the Sailor Guardians that they cannot use the Crystal as it is a power/ability amplifier and enhancer. Sailor Chibi Moon manages to use the Golden Crystal to send a message across everyone, telling them not to give up their sweet dreams. A big explosion of bright golden-yellow light then happens.

柔拳術

Genki Yoshimura
Day Of Night

Drug Test

Rebecca's hilariously bad dancing leaks online on Glee Tube and she becomes a laughing stock; Michael gets a chance to be on Entertainment Wow and it goes to his head; and Noah takes credit for a magazine idea of Wilder's.
Guest starring: Jeff Geddis

유권술

Phillips

Chibi-Usa attempts to use the Golden Crystal to destroy Queen Nehelenia and the Dead Moon Circus, but is captured and knocked unconscious. When Sailor Moon gets to Nehelenia on the floating platform, she sees that Queen Nehelenia's aged appearance as a result of Chibi-Usa's use of the Golden Crystal. Nehelenia explains that she was once queen of an asteroid and she was worshiped for her beauty by her people until she asked her dream mirror if she would stay beautiful forever. But upon seeing the ugly, old woman she would become, Nehelenia consumed her servants' Dream Mirrors, turning them into Lemures while retaining her youth and beauty, and was consequently sealed away by Queen Serenity. With Sailor Moon pities her, an infuriated Nehelenia throws Chibi-Usa over the edge of the platform. Sailor Moon dives after her and transforms into Princess Serenity; she catches up to Chibi-Usa, awakens her, and together they use the Golden Crystal to land safely on Earth. At that time, Nehelenia reseals herself back into the mirror to regain her beauty as it flies off. Chibi-Usa says goodbye to Helios, who returns to his home world of Elysion, and says that she will see him in her dreams.

Jonathan Phillips

José Eduardo dos Santos

Tango Pirates

榎本くるみ

Sek

Javito in action for Orduspor

Šegota

Kunihiko Ikuhara
真のパワー爆発!亜美心のしらべ

Community

Arnaud

UNITA

_horizontalonwhite

Municipalities of Barinas, Venezuela

Hay, 1903

Scott Oh

Rivers of Lam Dong Province

Baltimore, Maryland, United States

Rugby player

"Coming Terror! The Dark Queen's Evil Approach"
"Labyrinth of Mirrors! Chibi Moon Captured"

RSA

Sclavi, Tiziano

studio

"Time for the Crystal to Shine! Beautiful Power of Dreams"

The Star Power Issue

"Amazoness! The Nightmare From Behind the Mirror"

Tietjens

단봉

Yuri Andropov

Ceres (dwarf planet) in fiction

Barry BalkinBobby ResnickDon MessickJohn StephensonPaul StewartBobby DiamondPatsy Garrett

Drummer, singer

Barbara Haynes

Junichi Sato

The Breakup Issue

Municipalities in the Province of Guadalajara

The Into The Future Issue
The Shape Up Issue
Will McRobb

Taylor

No Prince Charming

Rebecca, Noah and Wilder all end up being a third wheel as the trio try to balance their friendship to make it through a classic movie. The movie is called "Doggy Medschool", what seems to be a movie about a dog working as a doctor that features romance and relation to King Arthur and Camelot . Noah constantly teases an usher in the theater and says that he can't threaten them with anything apart from making them wear his uniform. Noah and Rebecca want to go on a date alone to watch the movie, but Wilder decides to join them. After being caught arguing really loud for the third time, the usher kicks them out and from the things he said they realize the usher heard them the whole time.

Mezase Nippon ichi! Bishōjo kenshi no nayami

featuring Lil Wayne
Paramount Recording Studios

London, England, UK

Elliot, the boy Rebecca kissed in Paris over the summer, visits Teen Buzz. Everyone loves him, but Noah is suspicious. Rebecca claims they are just friends. Amanda discovers her cooking skills with Wilder's help, and ends up participating in a cooking contest that Wilder was supposed to be going in. He then booby-trapped her dish with mini explosives. Elliot gives a locket to Rebecca with a picture of him, but in the end she replaces it with the heart shaped guitar pick that Noah gave her.
Guest Star: Daniel Magder as Elliot

sul
수도

巨悪の影!追いつめられたトリオ
Ugoki dashita kyōfu! Yami no joō no mashu
"Makoto's Friendship! A Girl Who Adores a Pegasus"
Yume taiketsu! Minako to Makoto zekkō sengen

Wilder becomes the school's mascot, but it becomes too much for him to handle so he asks for Noah's help. Rebecca wants to sit at the cool table for her article, so Amanda gives Rebecca a makeover. Michael starts wearing platform shoes, because of the comment someone made of his height.

Teen Buzz hires real teens to write for the magazine. Rebecca struggles to write her column and can't even think of a title for it, but help comes from an unexpected source. Noah and Michael prank each other, and Wilder can't figure out an old video game from the '80's. At the end Rebecca throws her hat up to the ceiling and it doesn't come down and DJ says it happened to her when she first started.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis and Daniel Rojas

The crew of the Latest Buzz get into the Battle of the Genders. Noah and Rebecca get into a spelling competition with Mr. Shepard hosting and giving Noah all the easy words. Later, Noah realizes how Rebecca always acknowledges his jokes even if they aren't funny, though when Rebecca does some thing smart he always calls her a nerd. He ends the competition in a draw. Michael and Amanda get into a competition on fashion, Michael tricks Amanda into feeling sorry for him and letting him win. She finds out and gets really mad. Wilder and DJ get into competitions where Wilder always wins, until finally DJ beats him at double dutch.

Spanish footballer

J. Trauma Acute Care Surg.

Municipalities in the Community of Madrid

Konstantin Chernenko

Duverger, Rene

Mamore haha no yume! Daburu mūn no shin hissatsu waza

Dastardly and Muttley in Their Flying Machines

Writer

After teasing Mr. Shepherd for being on the spirit squad when he was young, Michael and Rebecca must try out for the team at Ernie Coombs High. When Rebecca gets selected, Michael feels left out. Noah and Wilder fight over sharing a locker, Amanda has to wear ugly shoes after hurting her ankle, and Shepherd searches for a goofy picture of DJ.
Guest starring: Jeff Geddis

Municipalities of Capital District (Venezuela)

The Face the Music Issue

"True Power Explodes! Ami's Song of the Heart"

The Wonderful Wizard of Buzz Issue

Kadupski

Kurumi Enomoto

Masahiro Ando
Tomorrow's Big Dreams

Chin Il Chang,

The Competition Issue

featuring Lloyd

Career

Wilder teaches Amanda the game "Dance Your Socks Off" and Amanda gets hooked on it; Rebecca persuades Michael to be friendly with Noah, so Michael invites him to a basketball game. Noah ditches him, so Michael pulls the ultimate prank.
Guest starring: Jeff Geddis, Daniel Rojas

Meschbach

CereCere targets a literal starving artist who Usagi and Chibi-Usa meet in the park.

the Angolan Civil War

Mutsuri Nakano

The Date Night Issue

featuring Kendrick Lamar

Yume no kagami! Amazon saigo no sutēji

Michael ruins Supermodel Karina's career by exposing that her boyfriend's hugely famous band, has broken up. Now, Michael has to repair Karina's career after her celebrity status breakdown. Wilder and Rebecca have to give each other peer reviews and Wilder says Rebecca's articles lack heart. Noah and Amanda get the job for announcing the morning announcements, and put their own comedic spin.

Guest starring: Bjanka Murgel as Karina

The City

Heartfelt Melody

Noah discovers that Rebecca has not yet told Mr. Harper about their relationship. Michael wants to know Wilder's full name at all costs. Amanda has to write an article on celebrities' first kisses, giving lipstick to people who tell their story. Sadly she has never kissed anyone, but someone at the Buzz may change that...

Agostinho Neto

"There’s a lot more that goes into it than just putting a burn in the CD, throwing it in the package, and putting it in Best Buy,” he explained. “I’ve been touring, I had a daughter, the label politics, the timing, other people having to drop, picking the right single[...] There’s a lot of things that go into a major distributed album and the timing hasn’t been right yet."

FFFF99

"Forest of Illusion! Invitation of a Beautiful Fairy"

Robert

Defender

The Plan B Issue

Maalim

Himitsu no yakata! Ai no menyū wo anata ni
Kyōfu no haishasan? Parapara no yakata

The First Issue

Championship

Amanda coaches Rebecca for an under-cover modeling assignment with Karina, while the boys try to make a cool GleeTube video to meet girls.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis, Bjanka Murgel as Karina

"Mirror of Dreams! Amazon's Final Stage"

Rebecca must work with Teen Buzzs TV columnist Cody Herman; Wilder blabs Michael's juicy celebrity scoop ; and Amanda breaks Noah's guitar so she has to be his personal assistant. '
Guest starring: Genelle Williams

Patriarch Metrophanes of Constantinople (disambiguation)

Hisashi Kagawa
ペガサスを捕えろ!アマゾンの罠

Daniel Tupou

ちびうさの小さな恋のラプソディ

Carl

Italian comic writer

Tengoku made hashire! Yume no kuruma ni kakeru ai

Basic Bitch

The It Girl Issue

Municipalities in the Province of Segovia

When Rei is featured on a magazine, she gains a huge supporter, a girl by the name of Nanako. However, after hearing how Rei really thinks of Nanako, she is targeted and Sailor Mars's newest transformation, "Mars Crystal Power!" and much stronger fire/flame-based attack, Mars Flame Sniper, are used for the first time.

Mars

Charles E. Shulman

Minister, grocer, civil rights activist

권법

Anguillavus quadripinnis

Andrew

Shihzih Township

AUS

→ Hyde

American baseball player and coach

U. S. A.

プリマをねらえ!うさぎのバレエ

featuring Mario & Wale

The Boys vs. Girls Issue

秘密の館!愛のメニューを貴方に

Rivers of Lai Chau Province

Fraser Young

Andrew Parkinson

Brent Piaskoski and Barbara Haynes

Cecilia

American soccer player

Whelan

Virginia

Tupou, Daniel

夢よいつまでも!光, 天に満ちて
Minako is seen by her best friends to be two-timing two men. They are Tiger's Eye and Hawk's Eye, both assigned to look inside her dream mirror. Minako accidentally arranges to go on a romantic date with both of her suitors at the same time.

Weller

The Secrets Issue

"Dream to be an Adult! The Amazoness' Bewilderment"

Rebecca plans to write an expose article on the annual Ernie C Hot List, but then she's on it. Amanda and Michael are determined to forget their Summer in explosive fashion. They put all their stuff that was from summer memories, in a box and told Amanda's Daddy's assistant to blow it up. Michael then got a phone call from his agent and he found out the movie Michael made was a hit, so he takes his summer memories out of the box. Amanda and Michael throw a pity party and no one shows up so they're very happy. Michael then finds out the Amanda took the memories out of the box. Now their boxes will be blown up. and Wilder stole Noah's chair because his chair was not comfy and Noah wants his chair back, so Noah lies and he gets the chair. DJ doesn't think the expose article is right for buzz because she didn't go on the hot list, so she wants Rebecca to make a negative article. Rebecca thinks DJ is being selfish. Wilder finds out Noah was lying so Wilder takes Noah's chair from his home. Rebecca then makes a Anti List instead of a expose article.

"Over the Fear! Jump to Freedom"

Wayne Southwell

Keith

Note: This episode premiered as a season 2 sneak peek.
The Fake Out Issue

Monthly

The Taking Charge Issue

CO Vincennois

Chibi-Usa gets a book containing fairy artwork. She bumps into the author of the book and makes good friends with him. Fisheye sees the author's picture and disguises herself as a fairy in order to be much closer to him.

Barraza, Cecilia

The Final Issue

Branko Šegota

Mikhail Gorbachev

Teen Buzz is up for a visit from the parents. The kids learn valuable things about themselves and their parents.

Guest-starring: Genelle Williams, Jeff Geddis, Fraser Young, David Huband

David ScottEd Brandt

Harume Kosaka

Cabinda enclave

Arménienne Valence

Sailor Moon Sailor Stars

Veteran's Committee

US-MO

Noah interviews a Bollywood leading lady, who he likes. He then learns about Indian culture to impress her. Mr Shepherd is nominated for the teacher of the year award and Wilder and Michael help with his campaign. Amanda shows Rebecca the world of the stock market. Rebecca starts to get addicted to it, so DJ tries to help her. Mr. Shepherd loses the teacher of the year award. There is a hint at the end that Noah and Rebecca might get back together after all.
Guest starring: Nikki Shah as Bollywood star Lakshina Sumati

Supā henshin futatabi! Pegasasu no pawā
A True Reflection
運命のパートナー?まことの純情

Journal of Trauma

ENG

featuring Chris Brown

American musician

Ramona Barckert

jangbong

Selective Catholic schools

present

Jeff Biederman

"Drive to Heaven! Love Riding on the Car of Dreams"
Kyoaku no kage! Oitsumerareta torio
"Chibi-Usa's Little Rhapsody of Love"

The Issue Issue

Yami no shingenchi Deddo Mūn Sākasu

Vera Santamaria

The girls try and find out who Chibi-Usa is in love with. Makoto insists it's a sempai, but Rei says that is not the case. When Chibi-Usa says she likes a pale guy with an oblong face, Ami and Minako mistake a passerby feeding fish for Chibi-Usa's boyfriend. The passerby is targeted, and when the Sailor Guardians arrive, each say something about getting in the way of close, strong romance, leaving Sailor Chibi-Moon flustered and confused.
Chibusas' friend Momoko is targeted by the Amazoness Quartet.

XXL

Alexander
Bruce Miller

Usagi volunteers to be part of a ballet production. Fisheye joins the same class as Usagi, and targets the ballet instructor. In the end, Usagi winds up playing the part of the Moon in the production.

kal

Gōruden Kurisutaru shutsugen! Neherenia no maryoku

Canberra Royals RUFC

"Mansion of Secrets! The Menu of Love to You"

→ Clermont

Kōnosuke Uda
"Storm of Love! Minako's Grand Two-Timing Plan"

The School Dance Issue

Ángel Labruna

"Holiday in Juban City! A Carefree Princess"

The Third Wheel Issue

(3S)-3-[(2,3-dihydro-5-methoxy-1H-inden-4-yl)oxy]pyrrolidine

Taniela, Tupou

_redhoops

Municipalities of Baja California Sur

"The R.E.D. Album, people think the R.E.D. stands for gangbanging. I am what I am. [...] R.E.D. — that's rededicated. Rededicated to hip-hop [...] to my 'hood, Compton. Rededicated to my family, rededicated to everything."

The Kiss Off Issue

Ami writes lyrics to a song, whilst VesVes targets the song's composer. VesVes traps the Sailor Guardians inside a computer, and Sailor Mercury's newest transformation, "Mercury Crystal Power!" and much stronger water-based attack, Mercury Aqua Rhapsody, are shown for the first time.

mainly Japanese martial arts Daitō-ryū Aiki-jūjutsu, Taekkyeon.

Dijon FCO

DJ hires Michael's mom to help organize the Buzz office, which drives everyone up the wall. Wilder decides not to do anything to Michael's mom due to one of the "dude rules"; mothers before brothers. He then cracks after Michael lies and tells him his mother destickered his skateboard . This annoys him as Michael's mom broke another "dude rule"; skating before hating. Michael is then forced to talk to his mother and she gives a surprising reaction; great joy due to the fact that her son can apparently is the best at firing people. Rebecca decides that its her turn to be the class clown and decides to do a stand-up comedy routine at The Blurb. Her jokes are definitely unfunny and when Noah explains that to her that she is funny naturally, she thinks he's just acting jealous because she's funnier and he doesn't listen. On the night, her act starts to bomb but Noah cracks a joke and she begins to crack jokes naturally. Amanda receives a coupon from her step mother for babysitting and asks Wilder for help. He shows her an orb for baby practicing and gives it to her to practice. Amanda seems to be going really well,with high scores, but really she is keeping the baby with Daddy's Assistant and instead is using a watermelon. Wilder finds out and is angry at her because she lied and because she put an innocent fruit in danger. She then explains that it was cold and distant so she thought she wasn't doing to well and gave the orb to Daddy's Assistant. Wilder then explains the orb is meant to be like that and accepts Amanda's apology.

"A Dentist of Terror? PallaPalla's House"

Jesus Piece

yugwonsul

American

Queen Nehelenia grants extra abilities to the Amazoness Quartet. The Sailor Guardians fight against the Amazoness Quartet, but are easily defeated due to the imbalance of power. Sailor Moon uses her Moon Gorgeous Meditation attack, but fails when Zirconia arrives.

D. E. Rosen, 1973

Team Strip

—Game talking about the delays on The R.E.D. Album

Municipalities of Aragua

Songwriter, singer

Hapkido tournament in Korea.

Nagare Records

Barraza

—Game talking about rededication to hip-hop

The Rock Out Issue

Labruna, Angel

The Sweetest Dream
Learning that only Pegasus can help the Amazon Trio to remain in present human form, Fisheye targets Mamoru, with whom he falls in love, and is later befriended by Usagi.
Recipe For Danger

Arnaldo Ochoa15px

Ameraycan Recording Studios

Cleveland

Megumi Sugihara

Kim Yoon-Sang,

Much Ado About Kitten

DJ Khalil

낙법

Takuya Igarashi
"Sparkling Summer Days! Ami, the Girl in the Ocean Breeze"

DJ discovers that Amanda's new recording contract was bought for her by her father. Michael gives Rebecca his old phone after he gets a new GleePhone , but Michael becomes mean to Rebecca when she tries to figure out how to use it, since she is awaiting an important call. Wilder and Noah are trying to beat the world record for keeping a balloon off the ground. In the end, Amanda gets a proposal for a singing contract from another company, and Michael and Rebecca go together to the Anne of Green Gables event and somebody accidentally pops the balloon before Wilder and Noah beat the record.

Honō no jōnetsu! Māzu ikari no chōhissatsu waza
黄金水晶出現!ネヘレニアの魔力

The Just Friends Issue

Noah and Wilder fight over a cool jacket they get from the set of Pizza Patrol; Amanda and Rebecca have to do a school presentation together for Mr. Shepherd's class. Michael obsesses over a phone call with his idol, Kelly Clarkson.
Guest starring: Jeff Geddis

Baiting The Trap

Across the Pop Records

Michael Gelbart, a television journalist, comes to do a show on The Buzz. He films the life at teen buzz. But the movie cameras capture a lot more than the friends anticipate – a victory kiss between Wilder and Rebecca. They try to explain to Noah and the camera that a victory kiss doesn't count but Noah thinks it does and gets mad at Wilder. Meanwhile, Noah tricks Amanda into getting him great concert tickets and a fancy ride to the concert, but she finds out and gets mad at him, and Michael keeps annoying Michael Gelbart. But they forget about all that when the boss threatens to shut down The Buzz for a cat magazine. They do what they can to look professional so they can keep their jobs. They soon find out that it's not about what the boss thinks, it's about what their readers think. They end up keeping their jobs when the boss decides to move the cat magazine to Newmarket. Rebecca ends up kissing all the boys.

George W. Lee

SA Montmartroise, Paris

Michael has a new girlfriend, but Amanda worries she may not be as sweet as Michael believes. Wilder trains Rebecca for a waitressing gig, and Noah plays off Shepherd and DJ to get out of detention.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis, Jordan Hudyma

With the entire gang stuck in Buzz Detention for the day, Noah accidentally tells Rebecca the bracelet he gave her was originally bought for Zuzu Moon. Shepard gets stuck in the wilderness and Michael tries to get him back and Amanda gets angry because Wilder writes in a Quiz that someone else is his crush and not her.

Wilder becomes the leader and comes up with a plan to rescue Mr Shepard. The plan is taking a while to be put into action so Michael nominates himself as the leader, naming himself "Colonel". He asks Rebecca and Noah to go and unplug the phone detector from DJ's office instead of tormenting each other. As there in DJ's office they struggle to find a way to unplug the phone detector. Eventually they do so with Rebecca saying random things and end up being in there for longer because Rebecca told DJ that Noah gave a bracelet that he gave to Zuzu to her. DJ then lectures Noah about giving all gifts to the Friendly Samaritans of Hope. Amanda gets Michael a sandwich, but DJ is almost there, so Wilder rescues her and becomes her hero.

Heavy Artillery

Municipalities of Cojedes (state)

The Buzz Club Issue
Amanda's dad says she is too old for her pony and says he is going to take him away so she hides it at Teen Buzz; Michael needs to know what the others hate about him for an article, so he asks Rebecca, which results in a dispute. Noah is peeved by Wilder, who keeps scamming his food.

Michael and Wilder compete at dodgeball, Wilder is shocked to find out that Michael won. All the sporty guys want to hang out with Michael instead of Wilder. They have a rematch to find out who is the ultimate champion of dodge ball. Meanwhile Amanda fails Rebecca's flirting quiz. She's disappointed because she thought she was the flirting queen. When she finally gives up on flirting she gives it another chance at the rematch dodgeball game. Wilder is captivated by Amanda and gets distracted and loses again. Amanda is happy she still has the touch. Meanwhile this all happens Noah sees a gorilla! When in real life it was all of them playing a silly prank on him. This episode featured the old WWE title belt as the dodgeball championship.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis

Around 30,000 killed

danbong

Rebecca tries skateboarding with disastrous results for Wilder; Noah and Amanda interview a singer with an interesting past, and Michael tries to get the perfect paparazzi shot for the magazine.
Guest starring: Jeff Geddis, Julia Schneider

Jonny Phillips (actor)

The Weekend Issue
The Parents Issue
The Dating Issue
Noah discovers Wilder's sister Roxy is skimming cash from a charity event they're working on together. Rebecca and Michael join the drama club together.

CCCCFF

Edwards, Mississippi, USA

Jūbangai no kyūjitsu! Mujaki na ōjosama
Kicking Into High Gear
ペガサスが消えた!?ゆれ動く友情

Cecilia Barraza

アマゾネス!鏡の裏から来た悪夢

McCarthy

Born in the Trap

S. Ramanathan

Yūji Kondō

Szatmari

David Diaz

Brian Hartigan
Michael Gelbart
The Super Crush Issue
Noah and Michael fight over a piece of toast that looks like a superstar. Wilder's dad and Amanda's dad are going to meet for the first time, but Wilder and Amanda think it will go horribly wrong. Rebecca gets DJ as a mentor and gives her own ideas to Bossman to change the magazine. The toast eventually ends up in DJ's coffee and she takes a bite before chucking it away when Noah and Michael explain that many people have touched it and that it has been ages since it was made.
The Comeback Issue

PK Madhavan Nair

Paramedics

United States

Michael and Yolanda start to date, but Michael realizes she is controlling him and everything he does. Rebecca wants Wilder to teach her how to play a video game. When Wilder beats her and reaches the next level, he starts to brag and make fun of her. Noah and Amanda are doing a video on bullying and Noah starts to take full control and Amanda doesn't like it. In the end Wilder, Noah and Yolanda discover that they are actually bullying Amanda, Rebecca, and Micheal.

I'm the King

There is a fashion show at Buzz and Amanda is excited. She thinks she is going to be a model but is shocked to find out Wilder is chosen above her. Wilder hits the runway and does his silly walk. Amanda laughs, thinking he would screw up. But, in fact, the audience loved it. Wilder's move on the runway became famous and is called the "Wilder Windmill" which people all over the world are doing. Amanda sees that she can make Wilder into a star. Amanda exploits Wilder, giving him work to do. When wilder finally gets fed up with Amanda making him do shows and performances and charging people for his work. Wilder doesn't know how to tell Amanda and is sad. Amanda finally sees that she has pushed him to his limit. She cancels all the shows and performances she booked for Wilder and she apologizes. Noah picks Michael as his wingman to discover Rebecca's feelings. But Noah tells Michael he no longer needs his help anymore, Noah wants to fly solo. Michael is a little disappointed. Rebecca thinks DJ is going to fire her. When Rebecca overhears a private conversation between DJ and the head boss. She hears DJ say that Rebecca should be the one to let go. When Rebecca give them a presentation on why she should stay at buzz she handcuffs herself to her desk, refusing to leave. When she finds out DJ really wasn't going to fire her in the first place.
Guest starring: Genelle Williams, Jeff Geddis

Wegerle

Chapel Hill, North Carolina, United States

When an ersatz Pegasus destroys cars and trucks, it is actually the work of a Lemures. After getting trapped in a barrier, Sailor Chibi-Moon begs the four Guardian Sailors to believe in Pegasus, and they are given their newly strengthened and evolved Super Sailor forms and transformations by Pegasus; and are now much stronger and more powerful than ever just like Super Sailor Moon, and Super Sailor Chibi-Moon.

The Bollywood Issue

合氣道

The Infamous Issue
Matt Schiller

Takayuki Ushirai

The Deadline Issue

All I Know

Katsumi Tamegai
The Dark Legend

California Dream

"Super Transformations Again! Pegasus' Power"

Christmas time has come and this year everyone gets a Secret Santa. Amanda hires a party planner, but everything is a disaster. Wilder wants to get a fabulous gift for Amanda, but what she wants costs too much. Rebecca was giving Noah an mp3 player but then found out that he was giving her a baseball, so she got him a shirt. At the end he told her he lied about getting her a baseball.he only said that to throw her off. He knew that she sent Michael to find out what he got her. Michael wanted Amanda to get him something big and DJ thought that Shepherd got her a ring, but he really got her a whistle.

Perfect Couple

State

Brent Piaskoski
The Love Triangle Issue

守れ母の夢!Wムーンの新必殺技
天馬を信じる時!4戦士の超変身
Yume wo miushinawanaide! Shinjitsu wo utsusu kagami

Alexandru Sătmăreanu