# started 2012-07-23T00:24:41Z "Una abadia (del llat\u00ED abbatia, que deriva del siri\u00E0 abba, que vol dir \"pare\") \u00E9s un monestir cristi\u00E0 governat per un abat o abadessa, que \u00E9s el pare o mare espiritual de la comunitat, i que s'elegeix per un determinat nombre d'anys o per tota la vida. Per tal que un monestir es regeixi per un abat i tingui categoria d'abadia, cal que es compongui d'un m\u00EDnim de quinze monjos amb els vots solemnes fets."@ca . "Un adagi, altrament dit m\u00E0xima, \u00E9s una sent\u00E8ncia moral, un refrany o una norma, manifestada en llenguatge conc\u00EDs i ponderat, que cont\u00E9 una regla de comportament moral o profit\u00F3s. Alguns exemples d'adagis llatins, amb les corresponents traduccions catalanes: Si vis pacem, para bellum: \u00ABSi vols la pau, prepara la guerra\u00BB. Nemo de neminis creare posse: \u00ABNing\u00FA pot crear res del no-res\u00BB. Altres poden ser, a gust del consumidor: assenyades: \u00ABNo hi ha vent favorable per aquell que no sap on va\u00BB, S\u00E8neca encertades: \u00ABTot el mon es queixa de la seva mem\u00F2ria i ning\u00FA no es queixa del seu judici\u00BB \u00ABLa gl\u00F2ria dels grans homes sempre s'ha de mesurar als mitjans que van utilitzar per adquirir-la\u00BB, La Rochefoucauld (les dues) amb m\u00E9s ra\u00F3 que un sant: \u00ABEl important no es saber, sin\u00F3 tenir el tel\u00E8fon del que sap\u00BB \u00ABNo s\u00F3c un complet in\u00FAtil... Al menys serveixo de mal exemple\u00BB \u00ABEquivocar-se \u00E9s hum\u00E0, per\u00F2 fotre-li les culpes a altri ho \u00E9s m\u00E9s encara\u00BB, del bestiari popular les tres o desconcertants: \u00ABTreballar \u00E9s menys avorrit que divertir-se\u00BB, Charles Baudelaire"@ca . "Un \u00E0bac (del llat\u00ED ab\u0103cus, i grec \u03AC\u03B2\u03B1\u03BE-\u03B1\u03BA\u03BF\u03C2, que significa \"taula\") \u00E9s una eina per al c\u00E0lcul manual d'operacions aritm\u00E8tiques, que consisteix en un marc amb filferros paral\u00B7lels per on es fan c\u00F3rrer boles. S'hi poden representar nombres enters o decimals. Per a representar un nombre es fa servir la base decimal on cada fil de boles representa les unitats, desenes, centenes, etc\u00E8tera. L'\u00E0bac generalment s'utilitza per realitzar les operacions aritm\u00E8tiques b\u00E0siques. A m\u00E9s dels \u00E0bacs basats en boles o pedres tamb\u00E9 s'han desenvolupat \u00E0bacs que fan servir els nombres decimals. El primer va ser l'\u00E0bac de Gerbert que el va inventar al voltant de l'any 1000 despr\u00E9s d'haver apres els nombres decimals a Vic i a Ripoll sota la protecci\u00F3 del comte Borrell II de Barcelona. L'\u00C0bac neperi\u00E0 incorpora unes regletes que contenen la taula de multiplicar facilitant aquesta operaci\u00F3 que amb l'\u00E0bac de Gerbert requerix la memoritzaci\u00F3 de les taules. Les regletes de Genaille-Lucas milloren les de Napier i permeten llegir directament el resultat de la multiplicaci\u00F3 sense fer sumes interm\u00E8dies. A l'Am\u00E8rica precolombina tamb\u00E9 s'havien desenvolupat instruments de c\u00E0lcul basats en boles anomenats yupana i un sistema d'enregistrament de dades i nombres anomenat quipu. El seu funcionament es desconeix perqu\u00E8 els espanyols varen prohibir i perseguir el seu \u00FAs i ensenyament. Els investigadors creuen que el yupana es feia sevir emprant els nombres de Fibonacci."@ca . "Adam fou el primer home, segons el G\u00E8nesi, i com a tal el veneren el judaisme, el cristianisme, l'islam i altres religions menors. \uFEFFD'acord amb la narraci\u00F3 b\u00EDblica, fou creat per D\u00E9u a la seva imatge i semblan\u00E7a, de la pols de la terra i de l'al\u00E8 de D\u00E9u, i posat al jard\u00ED de l'Ed\u00E8n com a amo absolut, amb l'\u00FAnica condici\u00F3 de no menjar el fruit de l'arbre del b\u00E9. Adam vivia feli\u00E7 al parad\u00EDs, on era dominador de tots els animals (als qui pos\u00E0 un nom) i no li faltava el menjar. Per\u00F2 aviat es va adonar que tots els animals tenien parella i se sent\u00ED sol. D\u00E9u va adormir-lo, li va treure una costella i en f\u00E9u una femella, qui Adam batej\u00E0 amb el nom d'Eva. La serp va enganyar Eva qui va conv\u00E8ncer Adam per menjar de l'arbre prohibit. Aleshores van ser expulsats del jard\u00ED de l'Ed\u00E8n i condemnats a sofrir malalties, dolors, patiments per guanyar-se l'aliment i a envellir i morir. Segons el G\u00E8nesi, amb Eva van ser pares de: Ca\u00EFm Abel Set, fet a la seva imatge, de qui provindria tota la humanitat ja que \u00E9s l'avantpassat de No\u00E8. El Llibre dels Jubileus anomena els noms de dues filles d'Adam i Eva: Azura, qui seria esposa de Set Avan, qui acompanyaria a Ca\u00EFm i li donaria fills Adam va tenir el seu fill Set a l'edat de 130 anys i despr\u00E9s encara va viure vuit-cents anys m\u00E9s en qu\u00E8 va engendrar fills i filles. Vegeu tamb\u00E9: El Mite de la longevitat"@ca . "AIX \u00E9s una versi\u00F3 del sistema operatiu Unix desenvolupada per IBM. \u00C9s l'acr\u00F2nim d'Advanced Interactive eXecutive. Origin\u00E0riament significava \"Advanced IBM Unix\" per\u00F2 probablement el nom no va ser aprovat pel departament legal i va ser canviat a \"Advanced Interactive eXecutive\" AIX corre en els servidors IBM eServers pSeries, utilitzant processadors de la fam\u00EDlia IBM POWER de 32 i 64bits. Algunes de les caracter\u00EDstiques \u00FAniques de AIX inclouen el Object Data Manager (ODM, una base de dades de informaci\u00F3 del sistema). La integraci\u00F3 del \"Logical Volume Management\" (administrador de volum l\u00F2gic) dins del nucli est\u00E0 sent incorporada gradualment a diversos sistemes operatius lliures similars a UNIX."@ca . "L'acampada o c\u00E0mping, \u00E9s una activitat comunament a l'aire lliure que implica passar una o m\u00E9s nits en una tenda, carpa o caravana, generalment amb la finalitat d'allunyar-se de la civilitzaci\u00F3 i gaudir de la naturalesa. No obstant aix\u00F2 existeixen acampades amb altres fins, enmig de la civilitzaci\u00F3 o fins i tot sota sostre com \u00E9s el cas dels refugiats per cat\u00E0strofes naturals o fins i tot el de manifestants. Acampar \u00E9s una activitat que va esdevenir popular a principis del segle vint. Els aficionats a l'acampada freq\u00FCenten paratges nacionals o altres llocs d'inter\u00E9s natural. L'acampada tamb\u00E9 es pot fer servir com alternativa barata d'allotjament per als assistents a esdeveniments que duren alguns dies, com festivals de m\u00FAsica o trobades esportives. En aquestos casos, els organitzadors ofereixen un terreny d'acampada i alguns serveis b\u00E0sics. En qualsevol cas, el c\u00E0mping no necess\u00E0riament s'ha de relacionar amb una alternativa barata: hi ha una \u00E0mplia gamma de preus, depenent del renom, la hist\u00F2ria i els serveis que ofereixi el c\u00E0mping."@ca . "L'astronomia \u00E9s la ci\u00E8ncia que estudia l'univers i els cossos celestes o astres, a partir de la informaci\u00F3 que ens arriba d'ells a trav\u00E9s de la radiaci\u00F3 electromagn\u00E8tica, tant pel que fa a la posici\u00F3 i moviment en l'esfera celeste com pel que fa a la seva natura, estructura i evoluci\u00F3. Etimologia: la paraula astronomia prov\u00E9 del mot grec \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 (astronomia), combinaci